Traducción de la letra de la canción You Curse at Girls - Fountains of Wayne

You Curse at Girls (original)

They say
You curse at girls
Don’t you know it isn’t right?
You could get yourself in trouble.
You’ve been
Livin in a different world
Lookin' for another fight
Sifting through emotional rubble
Hey, boy, don’t you get it
That one day you’re gonna regret it
When she’s gone
Hey, boy, you can bet it
That you will be blue
Each time you curse at girls
You curse a little at yourself
Don’t you know a girl gets angry?
Hey, boy, don’t you get it
That one day you’re gonna regret it
When she’s gone
Hey, boy, you can bet it
That you will be blue
They say you curse at girls
Don’t you know it isn’t right?

You Curse at Girls (traducción)

Ellos dicen
Maldices a las chicas
¿No sabes que no está bien?
Podrías meterte en problemas.
Has estado
Vivir en un mundo diferente
Buscando otra pelea
Tamizar a través de escombros emocionales
Oye, chico, ¿no lo entiendes?
Que un día te vas a arrepentir
cuando ella se ha ido
Oye, chico, puedes apostarlo
Que serás azul
Cada vez que maldices a las chicas
Te maldices un poco a ti mismo
¿No sabes que una chica se enfada?
Oye, chico, ¿no lo entiendes?
Que un día te vas a arrepentir
cuando ella se ha ido
Oye, chico, puedes apostarlo
Que serás azul
Dicen que maldices a las chicas
¿No sabes que no está bien?