Traducción de la letra de la canción Get out of My Head - Four Year Strong

Get out of My Head (original)

I just want to fall asleep and drift away and wake up in a dream
Where everything’s still fucked up but it doesn’t bother me
Instead it all fills up my lungs until I can barely breathe
All the time I try and tell myself the truth
All I hear is you
So get out of my head
Get out of my head
Out of my head
I know without a doubt if I don’t get up I’ll sink right through the couch
Where the rotting of my brain is all I have to think about
The world just keeps on turning as I’m turning inside out
All the pieces that I’m picking up off the floor
They don’t seem to fit the way they’re supposed to anymore
All the things that I’ve been trying not to do
They always lead me back to you
So get out of my head
Get out of my head
Out of my head
Thought I saw the writing on the wall
But now I see the paint is peeling
You’ve got me ripping up the floor
Instead of breaking through the ceiling
You know the feeling
You want me to burn out
But I’d rather fade away
So get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Get out of my head
Out of my head
Get out of my head
Get out of my head

Get out of My Head (traducción)

Solo quiero quedarme dormido y alejarme y despertarme en un sueño
Donde todo sigue jodido pero no me molesta
En cambio, todo llena mis pulmones hasta que apenas puedo respirar.
Todo el tiempo trato de decirme la verdad
Todo lo que escucho es a ti
Así que sal de mi cabeza
Sal de mi cabeza
Fuera de mi cabeza
Sé sin duda que si no me levanto me hundiré en el sofá
Donde la podredumbre de mi cerebro es todo en lo que tengo que pensar
El mundo sigue girando mientras yo me doy la vuelta
Todas las piezas que estoy recogiendo del suelo
Parece que ya no encajan como se supone que deben hacerlo
Todas las cosas que he estado tratando de no hacer
Siempre me llevan de vuelta a ti
Así que sal de mi cabeza
Sal de mi cabeza
Fuera de mi cabeza
Pensé que vi la escritura en la pared
Pero ahora veo que la pintura se está pelando
Me tienes destrozando el suelo
En lugar de romper el techo
conoces el sentimiento
Quieres que me queme
Pero prefiero desvanecerme
Así que sal de mi cabeza
Sal de mi cabeza
Sal de mi cabeza
Sal de mi cabeza
Fuera de mi cabeza
Sal de mi cabeza
Sal de mi cabeza