Traducción de la letra de la canción Heaven Wasn't Built To Hold Me - Four Year Strong

Heaven Wasn't Built To Hold Me (original)

They sink down deeper
While still dodging the creeper
Of the blue collar classic motif
Let it fall into the sea
With your perfect posture
Still a crooked spine
While the flume you protect starts to leak
Can’t buy pride with good intentions
Whoah, whoah
I fee l like I’m a saint
Whoa whoa
But I’m treated like a ghost
You starve for attention
But you’ve been biting the bullet for years
You betrayed my trust
To learn my secrets
And manifest my fears
The cause and effect
For the simple minded
It’s pulled you in
The ugliness whose pocket book you’ve loaded
Can’t buy luck with no religion
Drifting through life without a trace
Heaven won’t take me
But Hell can’t wait
Whoah, whoah
But I’m treated like a ghost
You can’t break this spell
You can save me
You can’t right my wrongs
You can’t part the sea
Heaven wasn’t built to hold me
Whoah, whoah
I feel like I’m a saint
Whoah, whoah
But I’m living with a curse
Whoah, whoah
I feel like I’m a saint
Whoah, whoah
But I’m treated like a ghost
Drifting through life without a trace
Heaven won’t take me
But Hell can’t wait
Whoah, whoah
But I’m treated like a ghost

Heaven Wasn't Built To Hold Me (traducción)

Se hunden más profundo
Mientras sigue esquivando la enredadera
Del motivo clásico de cuello azul
Deja que caiga al mar
Con tu postura perfecta
Todavía una columna torcida
Mientras el canal que proteges comienza a filtrarse
No se puede comprar el orgullo con buenas intenciones
Vaya, vaya
Siento que soy un santo
Whoa Whoa
Pero me tratan como un fantasma
Tienes hambre de atención
Pero has estado mordiendo la bala durante años
Traicionaste mi confianza
Para aprender mis secretos
y manifestar mis miedos
La causa y el efecto
Para los de mente simple
te ha atraído
La fealdad cuyo libro de bolsillo has cargado
No se puede comprar suerte sin religión
A la deriva por la vida sin dejar rastro
El cielo no me llevará
Pero el infierno no puede esperar
Vaya, vaya
Pero me tratan como un fantasma
No puedes romper este hechizo
puedes salvarme
No puedes corregir mis errores
No puedes separar el mar
El cielo no fue construido para abrazarme
Vaya, vaya
Me siento como si fuera un santo
Vaya, vaya
Pero estoy viviendo con una maldición
Vaya, vaya
Me siento como si fuera un santo
Vaya, vaya
Pero me tratan como un fantasma
A la deriva por la vida sin dejar rastro
El cielo no me llevará
Pero el infierno no puede esperar
Vaya, vaya
Pero me tratan como un fantasma