Traducción de la letra de la canción Sparkle Motion - Four Year Strong

Sparkle Motion (original)

You can thank me
For finding out a way to turn back time
See there’s this ghosts who’s a friend of mine
Who always keeps me safe
Until I wake up, and rise
From a hard and a shallow grave
This philosophy is killing me
Still your willing to stay while a ghost set the blaze
That’s gonna KICK START A CRAZE!
That gets my named praised
Down in history for burning down his privacy
Polish of your last glass
Breath out one last sigh.
and kiss your ass good bye
Get up and go, get up and go and on with the show
If you just stop trying it’ll come to you
Get up and go, get up and go, give it a go
If you gotta know, I guess I’ll get up and go
On with the show
Give me a warning if it’s called for
I’ll go plan our escape
But there’s no time waste.
so keep though hips movin'
Movin' side to side
I’ll make there eyes grow wide to keep them occupied
Take them off like you know you should
I wouldn’t give a damn if you said you never would
Our heads are filled with the perfect tune
So take my hand know this will all be over soon
Let the water hit your shoes
And pass over and over
Polish of your last glass
Breath out one last sigh.
and kiss your ass good bye
Get up and go, get up and go, on with the show
If you just stop trying it’ll come to you
Get up and go, get up and go, give it a go
If you gotta know I’m so over that
If you just stop trying it’ll come to you
If you gotta know, I guess I’ll get up and go
On with the show

Sparkle Motion (traducción)

puedes agradecerme
Por encontrar una manera de retroceder el tiempo
Mira, hay un fantasma que es amigo mío
Quien siempre me mantiene a salvo
Hasta que me despierte y me levante
De una tumba dura y poco profunda
Esta filosofia me esta matando
Todavía estás dispuesto a quedarte mientras un fantasma enciende el fuego
¡Eso va a INICIAR UNA LOCURA!
Eso hace que mi nombre sea elogiado
Abajo en la historia por quemar su privacidad
Pulido de tu última copa
Exhala un último suspiro.
y besarte el culo adios
Levántate y anda, levántate y anda y sigue con el espectáculo
Si dejas de intentarlo, llegará a ti
Levántate y vete, levántate y vete, pruébalo
Si tienes que saberlo, supongo que me levantaré y me iré
Adelante con el programa
Dame un aviso si es necesario
Iré a planear nuestro escape
Pero no hay pérdida de tiempo.
así que sigue moviendo las caderas
Moviéndome de lado a lado
Haré que sus ojos se agranden para mantenerlos ocupados
Quítatelos como sabes que deberías
Me importaría un carajo si dijeras que nunca lo harías
Nuestras cabezas están llenas de la melodía perfecta
Así que toma mi mano, sé que todo esto terminará pronto
Deja que el agua golpee tus zapatos
Y pasar una y otra vez
Pulido de tu última copa
Exhala un último suspiro.
y besarte el culo adios
Levántate y anda, levántate y anda, sigue con el espectáculo
Si dejas de intentarlo, llegará a ti
Levántate y vete, levántate y vete, pruébalo
Si tienes que saber que estoy tan por encima de eso
Si dejas de intentarlo, llegará a ti
Si tienes que saberlo, supongo que me levantaré y me iré
Adelante con el programa