Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Si tu cherches de - France D'Amour. Fecha de lanzamiento: 15.04.2003
Idioma de la canción: Francés
Si tu cherches(original) |
| Je connais tellement ces silences |
| Auxquels tu te confies souvent |
| Si souvent |
| Mais quand les mots ne disent rien |
| Même quand tu en aurais besoin |
| Tant besoin |
| Ce petit rien qui donnerait des ailes |
| À tes matins |
| Si tu cherches au fond de toi |
| Là où d’autres n’ont pas droit |
| Cette indicible lueur |
| Qui brûle à ces heures |
| Je t’en demande juste un peu |
| Elle sera le lien entre nous deux |
| Je sais bien tout c' qui te dérange |
| Quand tu pars dans ce monde étrange |
| D’où tu ne r’viens jamais |
| Tu comptes les jours, les semaines |
| Tu crois que ça vaut plus la peine |
| De se relever |
| Juste un sourire qui changerait nos vies |
| Juste pour te dire |
| Juste un sourire qui donnerait des ailes |
| À nos lendemains |
| Si tu cherches au fond de toi |
| Ce sera le lien entre nous deux |
| Si tu cherches |
| Si tu cherches |
| (traducción) |
| Conozco tan bien estos silencios |
| En quién confías a menudo |
| Tan a menudo |
| Pero cuando las palabras no dicen nada |
| Incluso cuando lo necesites |
| muy necesario |
| Esa cosita que daría alas |
| en tus mañanas |
| Si buscas en lo más profundo |
| Donde otros no tienen derecho |
| Este resplandor indescriptible |
| Quien arde a estas horas |
| solo te pregunto un poco |
| Ella será el enlace entre nosotros dos |
| yo se todo lo que te molesta |
| Cuando vas a este mundo extraño |
| De donde nunca vienes |
| Cuentas los días, las semanas |
| Crees que vale más |
| Levantarse |
| Sólo una sonrisa que cambiaría nuestras vidas |
| solo para decirte |
| Sólo una sonrisa que daría alas |
| A nuestro mañana |
| Si buscas en lo más profundo |
| Este será el vínculo entre nosotros dos. |
| si estas buscando |
| si estas buscando |