Traducción de la letra de la canción В омуте моём - G-Nise, Ksu Kruzenshtern

В омуте моём (original)

Ты пахнешь как ночь
И без укладки красива, лучше не видел
Как шотландский скотч
По кайфу какая есть, в чистом виде
Телефон заблочь
Ничего интересного не будет в фиде
Если мысли материальны
Наша одежда — лишь тысяча нитей
Да, это космос
И голос твой то тише, то громче
Ты — мой тонус, да
И мы тонем с тобой в этом омуте ночи
Забудь всё, что было до
Сегодня будет то, что ты захочешь
Переживания на потом
Заряди меня, ведь без тебя я обесточен
А я разноцветными горю огнями
Тебя желаю даже волосами
За тобой куда угодно я готова
В омут твой хочу я снова и снова
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём
Топи мое сердце словно лёд, словно-словно лёд
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сон
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём
Топи мое сердце словно лёд, словно-словно лёд
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сон
Укради меня ночью и спрячь
Куда — неважно впрочем
Выключай телефоны
Давай весь город обесточим
Я с тобой пропаду
Не отдам тебя никому
Сегодня падаем-падаем в омут вдвоём
Выбираться поздно
Утопай ты в омуте моём
Нам будет там клево вдвоём
Твоё бельё как явный намёк
Что твоё тело — сегодня моё
Нам не до сна
Пока спит весь дом, пока спит район
Мы типа несчастливы?
Это враньё!
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём
Топи моё сердце словно лёд, словно-словно лёд
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сон
Утопай ты в омуте моём, в омуте моём
Топи моё сердце словно лёд, словно-словно лёд
Будем рядом — позабудем всё, позабудем всё
Пока жизнь как сон, пока жизнь как сон

В омуте моём (traducción)

Hueles como la noche
Y sin peinar es preciosa, no la he visto mejor
Como cinta adhesiva
Por lo que es, en estado puro
bloquear telefono
No habrá nada interesante en el feed.
Si los pensamientos son materiales
Nuestra ropa son solo mil hilos
Sí, este es el espacio.
Y tu voz ahora es más baja, luego más fuerte
Eres mi tono, si
Y nos ahogamos contigo en este torbellino de la noche
olvida todo antes
Hoy sera lo que tu quieras
Experiencias para más tarde
Cárgame, porque sin ti estoy desenergizado
Y ardo con luces de colores
te quiero hasta con pelo
Estoy listo para seguirte a donde sea
Quiero tu remolino una y otra vez
ahogarte en mi remolino, en mi remolino
Ahogar mi corazón como hielo, como hielo
Estaremos cerca - olvidaremos todo, olvidaremos todo
Mientras que la vida es como un sueño, mientras que la vida es como un sueño
ahogarte en mi remolino, en mi remolino
Ahogar mi corazón como hielo, como hielo
Estaremos cerca - olvidaremos todo, olvidaremos todo
Mientras que la vida es como un sueño, mientras que la vida es como un sueño
robarme en la noche y esconderme
donde - no importa
Apaguen sus teléfonos
Desenergicemos toda la ciudad
desapareceré contigo
no te daré a nadie
Hoy nos caemos, nos caemos juntos a la piscina
salir tarde
ahogarte en mi remolino
Estaremos allí geniales juntos
Tu ropa interior como una clara pista
que tu cuerpo es mio hoy
no estamos para dormir
Mientras toda la casa duerme, mientras el distrito duerme
¿Somos algo infelices?
¡Esto es una mentira!
ahogarte en mi remolino, en mi remolino
Ahogar mi corazón como hielo, como hielo
Estaremos cerca - olvidaremos todo, olvidaremos todo
Mientras que la vida es como un sueño, mientras que la vida es como un sueño
ahogarte en mi remolino, en mi remolino
Ahogar mi corazón como hielo, como hielo
Estaremos cerca - olvidaremos todo, olvidaremos todo
Mientras que la vida es como un sueño, mientras que la vida es como un sueño