| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking
| Seguir hablando
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking
| Seguir hablando
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking
| Seguir hablando
|
| Should have known this was destined to happen
| Debería haber sabido que esto estaba destinado a suceder
|
| Lips flapping: that’s a major infraction
| Aleteo de labios: eso es una infracción grave
|
| Hardly competition, minor distraction
| Apenas competencia, distracción menor.
|
| Drop a hot one and then I watch the reaction
| Suelta uno caliente y luego veo la reacción
|
| Don’t co-sign simping, no salutes for the captain
| No co-firmar simping, sin saludos para el capitán
|
| Recognize game, you lames get marked absent
| Reconocer el juego, los lames se marcan como ausentes
|
| Base-heads neutralized by this acid
| Cabezas base neutralizadas por este ácido
|
| Flabbergasted, while I walk away laughing
| Atónito, mientras me alejo riendo
|
| Total package, open up the wrapping
| Paquete total, abre el envoltorio
|
| Turn the other cheek for the slapping, what’s happening?
| Pon la otra mejilla por las bofetadas, ¿qué pasa?
|
| Break 'em on down to a fraction and smash 'em
| Romperlos en una fracción y aplastarlos
|
| Get embarrassed with ease- yo, it’s straight baffling
| Avergonzarse con facilidad-yo, es directamente desconcertante
|
| Grind for the paper, big checks when I cash ‘em
| Moler por el papel, grandes cheques cuando los cobro
|
| Shorty’s in my face, 'cause she thinks I’m quite dashing
| Shorty está en mi cara, porque ella piensa que soy bastante apuesto
|
| Think it’s off-base? | ¿Crees que está fuera de lugar? |
| Go review your map then
| Ve a revisar tu mapa entonces
|
| Shine with the light, get your cameras, all action
| Brilla con la luz, toma tus cámaras, toda la acción
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking (go ahead now)
| Sigue hablando (adelante ahora)
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking (go ahead now)
| Sigue hablando (adelante ahora)
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing (yeah)
| Pero no significa nada (sí)
|
| Keep talking (go ahead now)
| Sigue hablando (adelante ahora)
|
| Go ahead run your mouth see what i’m about
| Adelante, corre tu boca, mira de qué se trata
|
| Go ahead run your mouth see what i’m about
| Adelante, corre tu boca, mira de qué se trata
|
| Ain’t nobody studying that mess, you’re just a stunt fronting
| No hay nadie estudiando ese lío, solo eres un truco al frente
|
| Dumb gumping and gum bumping i’m straight sonnin'
| Golpes tontos y golpes de encías, soy heterosexual
|
| All these gossiping fools who ain’t nothin'
| Todos estos tontos chismosos que no son nada
|
| But clown-assed, jive-assed turkeys with no stuffing, and
| Pero pavos con culo de payaso, pavos sin relleno, y
|
| Dust off my shoes is what you’re sure to be inhaling
| Sacar el polvo de mis zapatos es lo que seguro estarás inhalando
|
| As i’m passing you so fast all you can do is keep on failing
| Como te estoy pasando tan rápido, todo lo que puedes hacer es seguir fallando
|
| Just keep running off at the mouth with all them tales you keep on telling
| Solo sigue corriendo por la boca con todos esos cuentos que sigues contando
|
| My word is my bond and your bond just needs bailing
| Mi palabra es mi fianza y tu fianza solo necesita rescate
|
| My name in your mouth just leaves a sour taste
| Mi nombre en tu boca solo deja un sabor amargo
|
| That’s why every time i see you’re looking sour in the face
| Es por eso que cada vez que veo que te ves mal en la cara
|
| If i spend another hour in this place
| Si paso otra hora en este lugar
|
| It’s gonna get so funky that you’re gonna need a shower for the stank
| Se pondrá tan funky que necesitarás una ducha para el hedor
|
| I’m 'o give it to you straight no chase
| Voy a dártelo directamente sin persecución
|
| Steady on the move, give a damn 'bout the hate
| Mantente en movimiento, te importa un carajo el odio
|
| What a lame’s got to say about the d don’t equate
| Lo que un cojo tiene que decir sobre el d no equiparar
|
| To a hill of baked beans getting stacked on a plate
| A una colina de frijoles horneados apilados en un plato
|
| Pop shit, man you ought to stay quiet
| Mierda, hombre, deberías quedarte callado
|
| Must have a whole lot of fiber in your diet
| Debe tener una gran cantidad de fibra en su dieta
|
| Salting on my name, man don’t even try it
| Salado en mi nombre, hombre, ni siquiera lo intentes
|
| You’re selling wolf tickets and nobody wanna buy it
| Estás vendiendo boletos para lobos y nadie quiere comprarlos
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking
| Seguir hablando
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking
| Seguir hablando
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing (yeah)
| Pero no significa nada (sí)
|
| Keep talking
| Seguir hablando
|
| Go ahead run your mouth see what i’m about
| Adelante, corre tu boca, mira de qué se trata
|
| Go ahead run your mouth see what i’m about
| Adelante, corre tu boca, mira de qué se trata
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking (go ahead now)
| Sigue hablando (adelante ahora)
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing
| Pero no significa nada
|
| Keep talking (go ahead now)
| Sigue hablando (adelante ahora)
|
| Hear you talking bout me
| Te escucho hablar de mi
|
| But it don’t mean a thing (yeah)
| Pero no significa nada (sí)
|
| Keep talking (go ahead now)
| Sigue hablando (adelante ahora)
|
| Go ahead run your mouth see what i’m about
| Adelante, corre tu boca, mira de qué se trata
|
| Go ahead run your mouth see what i’m about | Adelante, corre tu boca, mira de qué se trata |