Traducción de la letra de la canción Long Hard Times to Come - Gangstagrass, T.O.N.E-z

Long Hard Times to Come (original)

On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off, who wants some
I’m fighting for my soul, God get at your boy
You try to bogart--fall back, I go hard
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off, who wants some
I see them long hard times to come
My life is ill son… prepared to kill son
A paradox of pain, baby;
it’s real son
Lonely traveler, ain’t trying to battle ya
But if you’re feeling tuff dog, I welcome all challengers
Ain’t got no family, you see there’s one of me
Might lose your pulse standing two feet in front of me
I’m pissed at the world, but I ain’t looking for trouble
I might crack a grin, I ain’t looking to hug you
Think about it, nobody wants to die
There’s rules to this game son, I’m justified
I’m ready to go partner, hey I’m on the run
The devils hugging on my boots that’s why I own a gun
This journey’s too long, I’m looking for some answers
So much time stressing, I forget the questions
I fear no man, you don’t want no problems 'B'
Eyes in the back of my head, you better not follow me
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off who wants some
I’m fighting for my soul, God get at your boy
You try to bogart--fall back, I go hard
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome-pissed off, who wants some
I see them long hard times to come
You probably think I’m crazy, or got some loose screws
But that’s alright though--I'm a’do me, you do you
So how you judging me?
I’m just trying to survive
And if the time comes, I ain’t trying to die
I’m just trying to fly, and get a little love
Find me a dime piece and get a little hug
Hook the car up--hit the bar up--clean the scars up--hey yo, the stars up
Hey this is the life of an outlaw
We ain’t promised tomorrow--I'm living now, dog
I’m walking through life.
but yo my feet hurt
All my blessings are fed, man I’ll rest when I’m dead
Look through my eyes and see the real world
Take a walk with me, have a talk with me
Where we end up--God only knows
Strap your boots on tight you might be alright
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome pissed off who wants some
I’m fighting for my soul, God get at your boy
You try to bogart fall back I go hard
On this lonely road, trying to make it home
Doing it by my lonesome pissed off who wants some
I see them long hard times to come

(traducción)

En este camino solitario, tratando de llegar a casa
Haciéndolo por mi solo-cabreado, quien quiere un poco
Estoy luchando por mi alma, Dios se acerque a tu chico
Intentas bogart, retroceder, voy duro
En este camino solitario, tratando de llegar a casa
Haciéndolo por mi solo-cabreado, quien quiere un poco
Los veo largos tiempos difíciles por venir
Mi vida es hijo enfermo... preparado para matar hijo
Una paradoja de dolor, bebé;
es hijo real
Viajero solitario, no estoy tratando de luchar contigo
Pero si te sientes como un perro toba, doy la bienvenida a todos los retadores.
No tengo familia, ves que hay uno de mí
Podría perder el pulso parado dos pies delante de mí
Estoy enojado con el mundo, pero no busco problemas
Podría esbozar una sonrisa, no busco abrazarte
Piénsalo, nadie quiere morir
Hay reglas para este juego hijo, estoy justificado
Estoy listo para ser socio, hey, estoy huyendo
Los demonios abrazando mis botas por eso tengo un arma
Este viaje es demasiado largo, estoy buscando algunas respuestas
Tanto tiempo estresado, se me olvidan las preguntas
No le temo a nadie, no quieres problemas 'B'
Ojos en la parte de atrás de mi cabeza, es mejor que no me sigas
En este camino solitario, tratando de llegar a casa
Haciéndolo por mi solitario cabreado que quiere un poco
Estoy luchando por mi alma, Dios se acerque a tu chico
Intentas bogart, retroceder, voy duro
En este camino solitario, tratando de llegar a casa
Haciéndolo por mi solo-cabreado, quien quiere un poco
Los veo largos tiempos difíciles por venir
Probablemente pienses que estoy loco o que tengo algunos tornillos sueltos
Pero eso está bien, sin embargo, estoy a'do me, you do you
Entonces, ¿cómo me juzgas?
solo trato de sobrevivir
Y si llega el momento, no estoy tratando de morir
Solo estoy tratando de volar y obtener un poco de amor
Encuéntrame una moneda de diez centavos y recibe un pequeño abrazo
Enganche el auto, golpee la barra, limpie las cicatrices, hey yo, las estrellas arriba
Oye, esta es la vida de un forajido
No prometimos mañana, estoy viviendo ahora, perro
Estoy caminando por la vida.
pero me duelen los pies
Todas mis bendiciones son alimentadas, hombre, descansaré cuando esté muerto
Mira a través de mis ojos y ve el mundo real
Da un paseo conmigo, habla conmigo
Dónde terminamos, solo Dios lo sabe
Abróchate las botas, podrías estar bien
En este camino solitario, tratando de llegar a casa
Haciéndolo por mi solitario cabreado que quiere un poco
Estoy luchando por mi alma, Dios se acerque a tu chico
Intentas bogart retroceder, voy duro
En este camino solitario, tratando de llegar a casa
Haciéndolo por mi solitario cabreado que quiere un poco
Los veo largos tiempos difíciles por venir