Traducción de la letra de la canción Get Down Get up - Gangstagrass

Get Down Get up (original)

If you wanna get down, I can get on down
Or get up, I can get on up
We gettin' down, I can get on down
We gettin' up, I can get on up
Step into the world of a lyrical master
With the rhythm that’s fast and then we’re kickin' your ass
And the women in the building are moving so sexy
I wanna fake a sneeze just so they’ll bless me
Pass me the Henny, no ice, one shot
No need for keys;
this jam’s on lock
Rench and Tonez;
man, this song’s gon' pop
Don’t be surprised when it lands on top
When you want the illest you know where you need to go
The best that ever did it: the one and only Tonez
This party is the illest, I feel it in my bones
Lyrics I’m spittin' comin' straight off the dome
Oh, damn, shorty move it, uh
You say you a freak
You gon' have to prove it, hun
Yeah, yeah, yeah
Drinks, buy out the bar
Shorty with the moves like Minaj, uh
Thick enough to drive in a parking garage
Cuz hottie you are the sexiest
Look up, I need a neck to kiss
Your body possessed like the exorcist
I gotta lot of lovin' to give
Can’t help it if the pretty women lovin' the kid, truth
Step in the booth, spit rounds
Lyrics fly, never touch ground
Make weighty women fall, best pound for pound
Lookin' to crush any clown around
Tonez' world is a place where the miners are found
So many booths in the spot, man, you’d probably drown
I get love from the over- to the underground
If you wanna get down, I can get on down
Or get up, I can get on up
We gettin' down, I can get on down
We gettin' up, I can get on up
Back on the track with the lyrical jumping jacks
Spit backs like full and loaded mack attack
Blaap blaap, that’s where we’re at
Pass me the mic and I have to attack
Like a shark in the water, shots in the corridor
Like Pac when he warned y’all
Aw, you mad
You better get a grip or deal with it 'cause we bad
So come out with a verse to quench my lyrical thirst
Take advantage of the beat and spit a piddlin' verse
That’s how I do
Warned you with the beat in the studio
It’s moulin rouge, it’s two-on-two
Rench: tracks, verses;
Tonez: raps
I got speaks for ears, he got beats for years
You better get down if we come around here
Women, they feelin' it, they lovin' the kid
When I finish whippin' the mic they huggin' my ribs
Jar full of skills and they tuggin' the lid
(You wanna come home to my crib?)
What other emcee rhymes like this?
Spit flows from the top and they sound like this?
I’m a veteran better than any rapper on the list
Party ain’t a party unless Tonez on the shit
So remember who ownin' this shit
Your permission, I’ma go for them tits
Hottest track and you know it’s this, this
Tonez' world is a place where the miner’s are found
So many booths in the spot, man, you probably would drown
I get love from the over- to the underground
If you wanna get down, I can get on down
Or get up, I can get on up
We gettin' down, I can get on down
We gettin' up, I can get on up
If you wanna get down, I can get on down
Or get up, I can get on up
We gettin' down, I can get on down
We gettin' up, I can get on up

(traducción)

Si quieres bajar, puedo bajar
O levántate, puedo subir
Nos bajamos, puedo bajar
Nos levantamos, puedo subir
Entra en el mundo de un maestro lírico
Con el ritmo que es rápido y luego te pateamos el trasero
Y las mujeres en el edificio se mueven tan sexy
Quiero fingir un estornudo solo para que me bendigan
Pásame el Henny, sin hielo, un trago
Sin necesidad de llaves;
este atasco está bloqueado
Rench y Tonez;
hombre, esta canción va a sonar
No se sorprenda cuando aterrice en la parte superior
Cuando quieres lo peor, sabes a dónde tienes que ir
El mejor que jamás lo hizo: el único Tonez
Esta fiesta es la peor, la siento en los huesos
Estoy escupiendo 'comin' directamente de la cúpula
Oh, maldición, muévete, uh
Dices que eres un bicho raro
Vas a tener que probarlo, cariño
Si, si, si
Bebidas, compre el bar
Shorty con los movimientos como Minaj, uh
Lo suficientemente grueso como para conducir en un garaje de estacionamiento
Porque bombón eres el más sexy
Mira hacia arriba, necesito un cuello para besar
Tu cuerpo poseído como el exorcista
Tengo mucho amor para dar
No puedo evitarlo si las mujeres bonitas aman al niño, verdad
Entra en la cabina, escupe rondas
Las letras vuelan, nunca tocan el suelo
Haz caer a las mujeres de peso, mejor libra por libra
Buscando aplastar a cualquier payaso
El mundo de Tonez es un lugar donde se encuentran los mineros
Tantas cabinas en el lugar, hombre, probablemente te ahogarías
Obtengo amor de arriba a abajo
Si quieres bajar, puedo bajar
O levántate, puedo subir
Nos bajamos, puedo bajar
Nos levantamos, puedo subir
De vuelta a la pista con los saltos de tijera líricos
Escupir espaldas como un ataque mack lleno y cargado
Blaap blaap, ahí es donde estamos
Pásame el micrófono y tengo que atacar
Como un tiburón en el agua, tiros en el pasillo
Como Pac cuando les advirtió a todos
Oh, estás loco
Será mejor que te agarres o te encargues de eso porque somos malos
Así que sal con un verso para saciar mi sed lírica
Aprovecha el ritmo y escupe un verso insignificante
así es como lo hago
Te advertí con el ritmo en el estudio
Es moulin rouge, es dos contra dos
Rench: pistas, versos;
Tónez: raps
Tengo habla por oídos, él tiene ritmos durante años
Será mejor que te bajes si venimos por aquí
Mujeres, lo sienten, aman al niño
Cuando termino de azotar el micrófono, me abrazan las costillas
Frasco lleno de habilidades y tirando de la tapa
(¿Quieres venir a mi cuna?)
¿Qué otros maestros de ceremonias riman así?
¿La saliva fluye desde la parte superior y suenan así?
Soy un veterano mejor que cualquier rapero de la lista
La fiesta no es una fiesta a menos que Tonez esté en la mierda
Así que recuerda quién es el dueño de esta mierda
Tu permiso, voy a por esas tetas
La pista más popular y sabes que es esto, esto
El mundo de Tonez es un lugar donde se encuentran los mineros
Tantas cabinas en el lugar, hombre, probablemente te ahogarías
Obtengo amor de arriba a abajo
Si quieres bajar, puedo bajar
O levántate, puedo subir
Nos bajamos, puedo bajar
Nos levantamos, puedo subir
Si quieres bajar, puedo bajar
O levántate, puedo subir
Nos bajamos, puedo bajar
Nos levantamos, puedo subir