Traducción de la letra de la canción Barnburning - Gangstagrass, R-Son, Dolio the Sleuth

Barnburning (original)

We are the ones with the barn burning, baby
You can see the flames rising as we rock tonight
We are the ones with the barn burning, baby
You can shake it till you brake it in the morning light
See the flames rising as we rock
See the flames rising as we rock
See the flames rising as we rock
See the flames rising as we rock
(R-Son the Voice of Reason)
Get prepared as soon we hit the playback
We’re gonna ignite everyone of them haystacks
If you ain’t ready for it, you should make tracks
Peace to Pete Rock, no time to fake jacks
If that’s heart’s shallow, we gon' make it hard fellow
Cowards get roasted in the fire like marshmallows
I’m the shark in the shallowest part of the water
When you thought it was safe, But there ain’t no escape
The fire bender that is creating a blaze
On the pages of a journal and making it inferno
You’re a stereo in comparison, I spit molten metal
My train steam punks right over the tressle
Try to wrestle with this only in your dreams
Giving sun burns and fevers out, raising your degrees
Keeping it 449, it won’t turn it up
Otherwise the whole damn book will get burnt up
We are the ones with the barn burning, baby
You can see the flames rising as we rock tonight
(As we rock!)
We are the ones with the barn burning, baby
You can shake it till you brake it in the morning light
(Dolio the Sleuth)
Spark it up, get your whole house burnt down
To a crisp let me give you all a rundown
It ain’t never been a cause for me to turn down
So get ready when you hear we’re 'bout to come 'round
Now, put the rhythm back your backbone
If you ain’t shaking, what you coming in the shack for?
Act mo' like you wanna party when the track on
I’m o' gonna give it to you full throttle on attack mode
Satchmo' when I’m on this thang
Spit flames that’ll burn the whole dat’gurn stage
When I wrote it, man it burn through the dat’gurn page
I ain’t playing, man You act like it’s a dat’gurn game!
Campaign now we move with our hands up
Seems like the world is against us
Seek the truth that’s rule that you can trust
Seeing how we do, move smooth like a panther
We are the ones with the barn burning, baby
You can see the flames rising as we rock tonight
We are the ones with the barn burning, baby
You can shake it till you brake it in the morning light
We are the ones with the barn burning, baby
You can see the flames rising as we rock tonight
We are the ones with the barn burning, baby
You can shake it till you brake it in the morning light
See the flames rising as we rock
See the flames rising as we rock
See the flames rising as we rock
See the flames rising as we rock

(traducción)

Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes ver las llamas subiendo mientras rockeamos esta noche
Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes sacudirlo hasta que lo frenes a la luz de la mañana
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos
(R-Son la Voz de la Razón)
Prepárese tan pronto como lleguemos a la reproducción
Vamos a encender todos esos pajares
Si no estás listo para ello, deberías hacer pistas
Paz a Pete Rock, no hay tiempo para fingir jotas
Si eso es superficial, lo haremos difícil, compañero
Los cobardes se asan en el fuego como malvaviscos
Soy el tiburón en la parte menos profunda del agua
Cuando pensabas que era seguro, pero no hay escapatoria
El doblador de fuego que está creando un incendio
En las páginas de un diario y convirtiéndolo en un infierno
Eres un estéreo en comparación, escupo metal fundido
Mi tren golpea con vapor justo sobre el caballete
Intenta luchar con esto solo en tus sueños
Dando quemaduras de sol y fiebre, elevando tus grados
Manteniéndolo 449, no lo subirá
De lo contrario, todo el maldito libro se quemará.
Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes ver las llamas subiendo mientras rockeamos esta noche
(¡Mientras rockeamos!)
Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes sacudirlo hasta que lo frenes a la luz de la mañana
(Dolio el detective)
Enciéndelo, quema toda tu casa
A un crujido déjame darte un resumen
Nunca ha sido una causa para mí para rechazar
Así que prepárate cuando escuches que estamos a punto de volver
Ahora, vuelve a poner el ritmo en tu columna vertebral
Si no estás temblando, ¿a qué vienes a la choza?
Actúa como si quisieras ir de fiesta cuando la pista está encendida
Voy a darte todo el acelerador en el modo de ataque
Satchmo' cuando estoy en esta cosa
Escupe llamas que quemarán todo el escenario dat'gurn
Cuando lo escribí, hombre, se quemó a través de la página dat'gurn
No estoy jugando, hombre. ¡Actúas como si fuera un juego de dat'gurn!
Campaña ahora nos movemos con las manos en alto
Parece que el mundo está en nuestra contra
Busca la verdad, esa es la regla en la que puedes confiar
Al ver cómo lo hacemos, muévete suave como una pantera
Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes ver las llamas subiendo mientras rockeamos esta noche
Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes sacudirlo hasta que lo frenes a la luz de la mañana
Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes ver las llamas subiendo mientras rockeamos esta noche
Nosotros somos los que tienen el granero ardiendo, nena
Puedes sacudirlo hasta que lo frenes a la luz de la mañana
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos
Mira las llamas que se elevan mientras nos balanceamos