Traducción de la letra de la canción Ich Glaube Daran - Ganjaman

Ich Glaube Daran (original)

Und ich sing: oh Jah, denn ich glaube daran, dass man diese Welt noch heilen
kann
Oh Jah, und ich sing: ich glaube daran, für jede Frau und jeden Mann
Und ich sing nochmal: oh Jah, denn ich glaube daran, dass man diese Welt noch
heilen kann
Oh Jah, und ich sing: ich glaube daran, für jede Frau und jeden Mann
Und ich sing: ich glaub' an Gott, an dich und an mich
Wenn wir Liebe spenden, kommt auch Liebe zurück
Wer lernt zu vergeben, ist der, dem man vergibt
Wer lernt zu lieben, ist der, den man liebt
Also lass uns dem geben, der nichts besitzt
Lasst uns Frieden schaffen, wo er unvorstellbar ist
Lasst uns aneinander ehren, wo es keine Ehre gibt
Lasst uns aneinander lieben, wo sonst niemand liebt
Es ist an dir und mir, an uns gemeinsam
Egal, was auch passiert, wir gehen den Weg schon so lang
Am Ende des Tages kommen alle Menschen an
Was auch passiert, ich glaube daran
Oh Jaaah
Denn ich glaub' an Gott, an dich und an mich
Bist auf dem Pfad des Lebens, führt kein Weg zurück
Setz' ein Fuß vor den anderen, Schritt für Schritt
Ich steh' stark für dich und du stehst stark für mich
Unsere Liebe ist so stark, sie lässt uns niemals im Stich
Sind die Zweifel groß, bleib' zuversichtlich
Es werden bessere Zeiten kommen, vergiss das nicht
Wir können alles schaffen, es ist alles möglich
Vom Traum zur Realität und es ist wie es ist
Glaub' mir ich bin ein unverbesserlicher Optimist
Weil ich weiß, dass die Zukunft in unseren Händen ist
Wir können alles schaffen, es ist alles möglich
Vom Traum zur Realität und es ist wie es ist
Glaub' mir ich bin ein unverbesserlicher Optimist
Weil ich weiß, dass die Zukunft in unseren Händen ist
Wir können alles schaffen, es ist alles möglich
Die Welt lässt sich ändern, wenn wir es wirklich wollen
Wir fassen gemeinsam an und bringen den Stein ins Rollen
Die Welt lässt sich ändern, wenn wir alles geben
Für alle Menschen wollen wir würdevolles Leben
Wir können Berge versetzen und alle Wunden heilen
Wir holen zurück, was uns gehört
Werden es neu verteilen
Ihr Wirtschaftssystem wird nicht von langer Dauer sein
Wir reißen Babylons Mauern ein

Ich Glaube Daran (traducción)

Y canto: oh sí, porque creo que este mundo todavía se puede curar
puede
Oh sí, y estoy cantando Creo en eso para cada mujer y hombre
Y vuelvo a cantar: oh sí, porque creo que este mundo sigue
puede curar
Oh sí, y estoy cantando Creo en eso para cada mujer y hombre
Y canto: Creo en Dios, en ti y en mí
Cuando damos amor, el amor vuelve
El que aprende a perdonar es el que es perdonado
Quien aprende a amar es aquel a quien se ama
Así que démosle al que no tiene nada
Creemos paz donde es inimaginable
Honrémonos unos a otros donde no hay honor
Amémonos donde nadie más ama
Depende de ti y de mí, de nosotros juntos
Pase lo que pase, hemos estado caminando por este camino durante tanto tiempo
Al final del día, todas las personas llegan.
Pase lo que pase yo creo en ello
Oh sí
Porque creo en Dios, en ti y en mi
Estás en el camino de la vida, no hay vuelta atrás.
Pon un pie delante del otro, paso a paso
Me mantengo fuerte por ti y tú te mantienes fuerte por mí
Nuestro amor es tan fuerte que nunca nos defrauda
En caso de duda, manténgase seguro
Vienen tiempos mejores, no lo olvides
Podemos hacer cualquier cosa, todo es posible
Del sueño a la realidad y es lo que es
Créanme que soy un optimista incorregible
Porque sé que el futuro está en nuestras manos.
Podemos hacer cualquier cosa, todo es posible
Del sueño a la realidad y es lo que es
Créanme que soy un optimista incorregible
Porque sé que el futuro está en nuestras manos.
Podemos hacer cualquier cosa, todo es posible
El mundo se puede cambiar si realmente lo queremos.
Lo abordaremos juntos y haremos rodar la pelota
El mundo se puede cambiar si damos todo
Queremos una vida digna para todas las personas
Podemos mover montañas y curar todas las heridas
Estamos recuperando lo que es nuestro
lo redistribuirá
Su sistema económico no durará mucho
Derribamos los muros de Babilonia