Traducción de la letra de la canción Wir gehen diesen Weg - Ganjaman

Wir gehen diesen Weg (original)

Wir gehen diesen weg auch wenn es stürmt da draußen
Uns der wind entgegenweht wir werden weiter laufen denn
Wir gehen diesen weg auch wenn.
es stürmt da draußen
Wenn der boden wankt und bebt jah lebt jah lebt
Wir bringen hoffnung für alle die verzweifelt sind
Für alle die von babylon gegeißelt sind
Weil die worte gottes in stein gemeißelt sind
Hinter dem regenbogen das himmelreich beginnt
Im gründe unseres herzens sind wir alle gleich gestimmt
Im gründe unseres herzens sind wir alle gleich gesinnt
Bevor der sturm bläst weht ein seichter wind
Bevor der wirbelwind an gewalt zunimmt
All die mahnenden stimmen die ungehört verklingen
Obwohl sie alles das was wichtig ist zum ausdruck bringen
Dieses lied will ich singen vor allen dingen
Für all die die mit der weit und sich selber ringen
Führ deine kinder durch die nacht
Bis die weit neu erwacht
V/ir bleiben niemals stehen
Wir gehen diesen weg auch wenn es stürmt da draußen
Uns der wind entgegenweht wir werden weiter laufen denn
Wir gehen diesen weg auch wenn.
es stürmt da draußen
Wenn der boden wankt und bebt jah lebt jah lebt
Wenn wieder alles hals über köpf geht und keiner weiß wo ihm der köpf steht der
kalte wind uns um den köpf weht eines tagös werden sie sehen dass jah doch lebt
wenn die erde waokt und die berge beben wenn der boden schwankt meere sich
erheben die liebe wird uns halten und ihr werdet sehen vorwärts immer rückwärts
nimmer denn wir werden weitergehen
Wir gehen diesen weg auch wenn es stürmt da draußen
Uns der wind entgegenweht wir werden weiter laufen denn
Wir gehen diesen weg auch wenn.
es stürmt da draußen
Wenn der boden wankt und bebt jah lebt jah lebt
Sei erfüllt von liebe sei erfüllt von hoffnung sei erfüllt von Zuversicht sei
erfüllt von stärke sei erfüllt von glauben und ich sing erfüllt vom licht lehn
deinen köpf an meine schultern gib mir deine sorgen ich trag sie für dich hab
keine angst mehr und fürchte dich
Wir gehen diesen weg auch wenn es stürmt da draußen
Uns der wind entgegenweht wir werden weiter laufen denn
Wir gehen diesen weg auch wenn.
es stürmt da draußen
Wenn der boden wankt und bebt jah lebt jah lebt

Wir gehen diesen Weg (traducción)

Vamos por este camino incluso cuando está asaltando por ahí
Si el viento sopla en contra, seguiremos caminando
Iremos por este camino también.
está asaltando por ahí
Cuando el suelo tiembla y tiembla, jah está vivo, jah está vivo
Llevamos esperanza a todos los que están desesperados
Por todos los azotados por Babilonia
Porque las palabras de dios están talladas en piedra
Detrás del arcoíris comienza el reino de los cielos
En el fondo de nuestros corazones todos estamos en el mismo estado de ánimo
En el fondo de nuestros corazones todos somos de ideas afines
Antes de que sople la tormenta, sopla un viento suave
Antes de que el torbellino aumente en violencia
Todas las voces de amonestación que se desvanecen sin ser escuchadas
Aunque expresan todo lo importante
Quiero cantar esta canción por encima de todo
Para todos aquellos que luchan con el mundo y consigo mismos
Guía a tus hijos a través de la noche
Hasta que lo lejano despierte de nuevo
Nunca te quedes quieto
Vamos por este camino incluso cuando está asaltando por ahí
Si el viento sopla en contra, seguiremos caminando
Iremos por este camino también.
está asaltando por ahí
Cuando el suelo tiembla y tiembla, jah está vivo, jah está vivo
Cuando todo se vuelve loco otra vez y nadie sabe dónde está su cabeza
viento frío sopla alrededor de nuestras cabezas un día verás que jah está vivo después de todo
cuando tiemble la tierra y tiemblen los montes cuando la tierra tiemble los mares
el amor nos sostendrá y verás adelante siempre atrás
nunca porque seguiremos adelante
Vamos por este camino incluso cuando está asaltando por ahí
Si el viento sopla en contra, seguiremos caminando
Iremos por este camino también.
está asaltando por ahí
Cuando el suelo tiembla y tiembla, jah está vivo, jah está vivo
Llénate de amor, llénate de esperanza, llénate de confianza, sé
lleno de fuerza, lleno de fe y canto, lleno de luz, magro
tu cabeza sobre mis hombros dame tus preocupaciones las llevare por ti
no temas mas y ten miedo
Vamos por este camino incluso cuando está asaltando por ahí
Si el viento sopla en contra, seguiremos caminando
Iremos por este camino también.
está asaltando por ahí
Cuando el suelo tiembla y tiembla, jah está vivo, jah está vivo