Traducción de la letra de la canción Intense - George Clinton

Intense (original)

Go go go go go…
Gon' on messin' with it
With your bad self
With your bad self
Oh oh oh oh oh…
Bad!
Shut up!
Oh oh oh oh oh oh oh oh…
Bad!
Quit it!
Go get it on
Gon' get on gone
Get it with your bad self
Go get in on
Gon' get on gone
Get it with your bad self
Go get in on
Gon' get on gone
Get it with your bad self
Go get in on
Gon' get on gone
Get it with your bad self
Quit it!
With your bad self
Get it with your bad self
Just when I think
My get up
Has got up n' gone
Lookin' into my rear view mirror
I see you dancin' alone
With your bad self
You and your bad self
Go go get on gone
Get it with your bad self
Go go get on gone
Get it with your badself
Shut up!
Quit It!
Quit it!
Word up, hugh, word up!
Uh uh uh uh, play it loud
Don’t stop it
Don’t stop it, don’t stop it
Just get it
On the good foot y’all
Papa just wanna dance
Don’t stop it
Hey baby!
Don’t stop it, don’t stop it
Just get it
On the good foot
Good God y’all
They don’t stand a chance
Go go get on gone
Get it
Uh uh uh uh, with your bad self
I do believe too
Ain’t no stoppin' us now
We got happy feet, yeah
Go go get on gone
With your bad self
Papa just wanna dance
Go get it on
Gon' get on gone
With your bad self
Intense
Go
Oh oh oh oh oh oh oh oh…
Go get it on
Gon' get on gone
Get it
With your bad self
Go go get on gone
Get it
With your bad self
Go go get on gon'
Get it
With your bad self
Go get it on
Gon' get on gone
Shut up!
Quit it!
Word, word up!
Go get it on
Gon' get on gone
Shut up!
Quit it!
Just when I think
My get up
Has got up n' gone
Lookin' into my rear view mirror
I see you comin' along
With your bad self
Your real bad self
Don’t stop it, don’t stop it
Let’s get it
On the good foot y’all
Papa just wanna dance
Hey baby!
Don’t stop it, don’t stop it
Let’s keep it
On the good foot
Good God y’all
They don’t stand a chance
No stop it
They can’t stop it
Let’s keep it
On the good foot y’all
I wanna jam
Hey baby!
No stop it, no stop it
Let’s keep it
On the good foot
Good God y’all
They don’t stand a chance
Get on gon'
Get it
Papa just, papa just, papa just, papa just
Papa just wanna dance
Ain’t no stoppin' us now

(traducción)

Vamos vamos vamos vamos vamos…
Voy a jugar con eso
Con tu mal yo
Con tu mal yo
Oh oh oh oh oh…
¡Malo!
¡Cállate!
Oh oh oh oh oh oh oh oh…
¡Malo!
¡Dejalo!
Ve a conseguirlo
Gon 'seguir ido
Consíguelo con tu mal yo
Entra en
Gon 'seguir ido
Consíguelo con tu mal yo
Entra en
Gon 'seguir ido
Consíguelo con tu mal yo
Entra en
Gon 'seguir ido
Consíguelo con tu mal yo
¡Dejalo!
Con tu mal yo
Consíguelo con tu mal yo
Justo cuando pienso
mi levántate
se ha levantado y se ha ido
Mirando en mi espejo retrovisor
Te veo bailando solo
Con tu mal yo
Tú y tu mal yo
Ve, ve, sigue, ido
Consíguelo con tu mal yo
Ve, ve, sigue, ido
Consíguelo contigo mismo
¡Cállate!
¡Dejalo!
¡Dejalo!
¡Habla, hugh, habla!
Uh uh uh uh, ponlo fuerte
no lo detengas
No lo detengas, no lo detengas
Sólo conseguirlo
Con buen pie todos
Papa solo quiere bailar
no lo detengas
¡Hola, cariño!
No lo detengas, no lo detengas
Sólo conseguirlo
Con buen pie
Buen Dios todos ustedes
No tienen ninguna posibilidad
Ve, ve, sigue, ido
Consíguelo
Uh uh uh uh, con tu mal yo
yo tambien creo
No hay nada que nos detenga ahora
Tenemos pies felices, sí
Ve, ve, sigue, ido
Con tu mal yo
Papa solo quiere bailar
Ve a conseguirlo
Gon 'seguir ido
Con tu mal yo
Intenso
Vamos
Oh oh oh oh oh oh oh oh…
Ve a conseguirlo
Gon 'seguir ido
Consíguelo
Con tu mal yo
Ve, ve, sigue, ido
Consíguelo
Con tu mal yo
Ve, ve, ponte en marcha
Consíguelo
Con tu mal yo
Ve a conseguirlo
Gon 'seguir ido
¡Cállate!
¡Dejalo!
¡Palabra, palabra arriba!
Ve a conseguirlo
Gon 'seguir ido
¡Cállate!
¡Dejalo!
Justo cuando pienso
mi levántate
se ha levantado y se ha ido
Mirando en mi espejo retrovisor
Te veo venir
Con tu mal yo
Tu verdadero yo malo
No lo detengas, no lo detengas
Consigámoslo
Con buen pie todos
Papa solo quiere bailar
¡Hola, cariño!
No lo detengas, no lo detengas
mantengamoslo
Con buen pie
Buen Dios todos ustedes
No tienen ninguna posibilidad
no lo detengas
no pueden detenerlo
mantengamoslo
Con buen pie todos
quiero mermelada
¡Hola, cariño!
No lo detengas, no lo detengas
mantengamoslo
Con buen pie
Buen Dios todos ustedes
No tienen ninguna posibilidad
ponte en marcha
Consíguelo
Papa solo, papa solo, papa solo, papa solo
Papa solo quiere bailar
No hay nada que nos detenga ahora