Traducción de la letra de la canción Moonlight And Gold - Gerry Rafferty

Moonlight And Gold (original)

Moonlight and gold
Midsummer magic when the night turns to day
And songbirds greet the dawn
You lie awake
You watch and wonder while the moon fades away
And one more day is born.
Tides keep on turning, while hearts keep on yearning
To be where they know they belong
All on a new day, you see in a new way
The things you’ve been leaning upon.
Moonlight and gold
I will awaken to a love that runs deeper
Than the need in me.
While you are sleeping, the new day comes creeping
And life keeps on passing you by Magic unfolds when the blue meets the gold
And the sun comes to open your eyes.
Moonlight and gold
Midsummer magic when the night turns to day
And songbirds greet the dawn
You lie awake
You watch and wonder while the moon fades away
And one more day is born.
Oh yeah
Drums/Percussion: Arran Ahmun
Bass Guitar: Ian Maidman
Electric Piano: Gerry Rafferty
Organ: Gerry Rafferty
Synthesizer: Alan Clark
Electric Guitars: Jerry Donahue
Acoustic Guitar: Gerry Rafferty
Vocals: Gerry Rafferty
(Introduction) String Arrangement: Wil Malone
(Introduction) Soprano Saxophone: Andy White

Moonlight And Gold (traducción)

Luz de luna y oro
Magia de verano cuando la noche se convierte en día
Y los pájaros cantores saludan al amanecer
te acuestas despierto
Miras y te preguntas mientras la luna se desvanece
Y nace un día más.
Las mareas siguen girando, mientras los corazones siguen anhelando
Estar donde saben que pertenecen
Todo en un nuevo día, ves de una nueva manera
Las cosas en las que te has estado apoyando.
Luz de luna y oro
Despertaré a un amor que es más profundo
Que la necesidad en mí.
Mientras duermes, el nuevo día llega arrastrándose
Y la vida sigue pasando por ti La magia se desarrolla cuando el azul se encuentra con el dorado
Y el sol viene a abrir tus ojos.
Luz de luna y oro
Magia de verano cuando la noche se convierte en día
Y los pájaros cantores saludan al amanecer
te acuestas despierto
Miras y te preguntas mientras la luna se desvanece
Y nace un día más.
Oh sí
Batería/Percusión: Arran Ahmun
Bajo: Ian Maidman
Piano eléctrico: Gerry Rafferty
Órgano: Gerry Rafferty
Sintetizador: Alan Clark
Guitarras eléctricas: Jerry Donahue
Guitarra acústica: Gerry Rafferty
Voz: Gerry Rafferty
(Introducción) Arreglo de cuerdas: Wil Malone
(Introducción) Saxofón Soprano: Andy White