Traducción de la letra de la canción To Each And Everyone - Gerry Rafferty

To Each And Everyone (original)

To each and everyone of you
I say goodbye, farewell, adieu
To each and all I say goodbye
I know it’s been fun but we’re living a lie
You said you spoke straight from the heart
But that was the one thing that kept us apart
Cause when I read between the lines
I saw that the only heart speaking was mine
To each and everyone of you
I say goodbye, indeed I do
If you should ask me why I go
I wouldn’t say cause you should know
When everything is said and done
Nothing is lost and nothing is won
I took from you, you took from me
But I suppose that’s how it had to be
To each and everyone of you
I say goodbye, indeed I do
If you should ask me why I go
I wouldn’t say cause you should know
To each and everyone of you
I say goodbye, farewell, adieu
To each and all I say goodbye
I know it’s been fun but we’re living a lie

(traducción)

A todos y cada uno de ustedes
digo adios, adios, adios
A todos y todas me despido
Sé que ha sido divertido pero estamos viviendo una mentira
Dijiste que hablabas directamente desde el corazón
Pero eso fue lo único que nos mantuvo separados
Porque cuando leo entre líneas
vi que el unico corazon que hablaba era el mio
A todos y cada uno de ustedes
Me despido, de hecho lo hago
Si me preguntas por qué voy
No diría porque deberías saber
Cuando todo está dicho y hecho
Nada se pierde y nada se gana
Te quité, me quitaste
Pero supongo que así es como tenía que ser
A todos y cada uno de ustedes
Me despido, de hecho lo hago
Si me preguntas por qué voy
No diría porque deberías saber
A todos y cada uno de ustedes
digo adios, adios, adios
A todos y todas me despido
Sé que ha sido divertido pero estamos viviendo una mentira