Traducción de la letra de la canción Winter's Come - Gerry Rafferty

Winter's Come (original)

Winter’s come, another year, another season begun
Everyday brings a long cold lonely night
Spirits in the wind, let out their mournful sighs
And I watch the rain fall down, like the teardrops from your eyes
Oh my love, when you lay beside me, with this cold moon above
Dream your dreams, let your cares all fly away
We’ve been so alone, but soon these days must end
And I will take you home, when the summer comes again
Yes we’ll be movin' on, with no sad good byes
But it’s only the deepest part of our love, that will keep us together
But while this cold wind blows, and tears fill your eyes
I’m counting the days, and learning the ways of a broken heart
Yes we’ll be movin' on, with no sad good byes
But it’s only the deepest part of our love, that will keep us together
But while this cold wind blows, and tears fill your eyes
I’m counting the days, and learning the ways of a broken heart
Winter’s come, another year, another season begun
Everyday brings a long cold lonely night
Spirits in the wind, let out their mournful sighs
And I watch the rain fall down, like the teardrops from your eyes

Winter's Come (traducción)

Llegó el invierno, otro año, comenzó otra temporada
Todos los días trae una larga noche fría y solitaria
Espíritus en el viento, dejan escapar sus tristes suspiros
Y veo la lluvia caer, como las lágrimas de tus ojos
Oh mi amor, cuando te acuestas a mi lado, con esta fría luna arriba
Sueña tus sueños, deja volar todas tus preocupaciones
Hemos estado tan solos, pero pronto estos días deben terminar
Y te llevaré a casa, cuando vuelva el verano
Sí, seguiremos adelante, sin tristes despedidas
Pero es solo la parte más profunda de nuestro amor, lo que nos mantendrá juntos
Pero mientras sopla este viento frío, y las lágrimas llenan tus ojos
Estoy contando los días y aprendiendo los caminos de un corazón roto
Sí, seguiremos adelante, sin tristes despedidas
Pero es solo la parte más profunda de nuestro amor, lo que nos mantendrá juntos
Pero mientras sopla este viento frío, y las lágrimas llenan tus ojos
Estoy contando los días y aprendiendo los caminos de un corazón roto
Llegó el invierno, otro año, comenzó otra temporada
Todos los días trae una larga noche fría y solitaria
Espíritus en el viento, dejan escapar sus tristes suspiros
Y veo la lluvia caer, como las lágrimas de tus ojos