Traducción de la letra de la canción Che pazza storia d'amore - Gigi Finizio

Che pazza storia d'amore (original)

Non preoccuparti per me,
se non l’hai fatto mai,
la doccia fredda e poi via,
tutto mi passer?,
dai rimetti il maglione rifatti un po il trucco,
non mettermi il muso,
si no si deciso non dico niente va bene cosi,
RIT:
che pazza storia d’amore mi basta avere il tuo cuore,
il resto nn mi interessa,
lascio decidere a te,
tu mezza donna e bambina,
dividi pure l’amore,
ma qnt devo aspettare te vojo tutt pe me!
faccio sul serio cn te,
ma quanno o 'voi cap?,
nn ti deluder?
mai,
e nn mi arrabbier?,
tu mi porti piu su sei molto per me ti accetto cosi pecch’io sacce gia ke poi
sarai tu a
chiederlo a me,
RIT:
che pazza storia d’amore mi basta avere il tuo cuore,
il resto nn mi interessa,
lascio decidere a te,
tu mezza donna e bambina,
dividi pure l’amore,
ma qnt devo aspettare te vojo tutt pe me!

(traducción)

No te preocupes por mi,
si nunca lo has hecho,
la ducha fría y luego apagado,
todo me pasará,
Vamos, vuelve a ponerte el suéter, vuelve a maquillarte un poco,
no pongas tu cara en mi,
si no si decidido no digo nada esta bien,
RIT:
que loca historia de amor me basta con tener tu corazon,
el resto no me interesa,
te dejo a ti decidir
eres mitad mujer y niño,
compartir el amor también,
pero qnt tengo que esperar por todos ustedes para mí!
Soy serio contigo,
pero cuando o' entendiste?,
¿Te decepcionarás?
nunca,
y no me enojare?
me llevas mas alto, eres mucho para mi, te acepto tan mal ya sacce ke entonces
serás un
Pregúnteme,
RIT:
que loca historia de amor me basta con tener tu corazon,
el resto no me interesa,
te dejo a ti decidir
eres mitad mujer y niño,
compartir el amor también,
pero qnt tengo que esperar por todos ustedes para mí!