Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Scacco Matto, artista - Gigi Finizio. canción del álbum Un Ragazzo In Crescita, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 21.02.2006
Etiqueta de registro: Duck
Idioma de la canción: italiano
Scacco Matto(original) |
Quando la notte ti incendia la mente |
E un pensiero non spegne il ricordo |
E marcia sul cuore un amico potente |
La tua solitudine |
Sarà un antico presagio che ormai |
Ha già cambiato il tempo |
Non mi troverai |
Mentre l’aurora scolora e il sole si sporge |
Attraverso le dune |
Sfiorando la traccia di un corpo di donna |
Ormai invalicabile |
Sarà questione di telepatia |
Se quotidianamente come un ponte |
Mi congiunge con la mente tua |
Se tu mi penserai |
Io proverò a raggiungerti |
Con la mia fantasia |
No non odiarmi mai |
Sai che se soffrirei |
Tu dama irragiungibile |
Dai scacco matto e via |
Sei come un filtro di luce |
Che dalle fessure diventa fuggente |
Mi passa vicino ma so che toccarlo |
Diventa inpossibile |
Ma attraversando la bianca follia |
Della tua indifferenza |
La distanza di dimezza |
E mi mancherai |
Se tu mi penserai |
Io proverò a raggiungerti |
Con la mia fantasia |
No non odiarmi mai |
Sai che se soffrirei |
Tu dama irragiungibile |
Dai scacco matto e via |
(traducción) |
Cuando la noche prende fuego a tu mente |
Y un pensamiento no apaga la memoria |
Y un poderoso amigo marcha sobre el corazón |
tu soledad |
Será un presagio antiguo que a estas alturas |
El tiempo ya ha cambiado |
no me encontrarás |
Mientras el amanecer se desvanece y sale el sol |
a través de las dunas |
Tocando el rastro del cuerpo de una mujer |
Por ahora intransitable |
Será cuestión de telepatía. |
Si a diario como un puente |
Me conecta con tu mente |
si piensas en mi |
voy a tratar de llegar a usted |
con mi fantasia |
No, nunca me odies |
Sabes que si yo sufriera |
Tu dama inalcanzable |
Jaque mate y listo |
Eres como un filtro de luz |
Que se vuelve fugaz desde las grietas |
Me pasa pero se que tocarlo |
se vuelve imposible |
Pero pasando por la locura blanca |
de tu indiferencia |
La distancia se reduce a la mitad |
Y te extrañaré |
si piensas en mi |
voy a tratar de llegar a usted |
con mi fantasia |
No, nunca me odies |
Sabes que si yo sufriera |
Tu dama inalcanzable |
Jaque mate y listo |