| Glittertind (original) | Glittertind (traducción) |
|---|---|
| Vi tror mest på freden! | ¡Creemos más en la paz! |
| Vi eier ikke sverd! | ¡No tenemos espadas! |
| Fornuften, arbeidsgleden | Razón, satisfacción laboral |
| Er selve livets verd! | ¡Vale la pena la vida misma! |
| Vi tror ikke drap og brann | No creemos en el asesinato y el fuego. |
| Gavner noget land! | Beneficia a cualquier país! |
| Vi tror på evig seier | Creemos en la victoria eterna |
| For rettsinn og forstand! | ¡Por la justicia y la comprensión! |
| Som glittertind under isbreteppets drakt | Como tinte brillante bajo el traje de la alfombra del glaciar |
| Skal friheten stå rakt i samme prakt! | ¡Que la libertad se erija en el mismo esplendor! |
| Som Nordsjøen alltid skyller inn mot strand | Como el Mar del Norte siempre se lava hacia la playa |
| Vil vi som dyrker freden holde stand! | ¡Nosotros, los que cultivamos la paz, nos mantendremos firmes! |
| Og flere følger efter | Y más están siguiendo |
| Om mange av oss falt! | ¡Si muchos de nosotros caímos! |
| For vi har indre krefter | Porque tenemos fuerza interior |
| Vi overlever alt! | ¡Sobrevivimos a todo! |
| Vi har en hellig seierstro | Tenemos una creencia sagrada en la victoria. |
| Som styrker og gir ro! | Que fortalece y da paz! |
| Vi vet at ånd er evig | Sabemos que el espíritu es eterno |
| Og liv vil alltid gro! | ¡Y la vida siempre crecerá! |
