| The table’s smokin'
| La mesa está humeando
|
| I got money to burn
| Tengo dinero para quemar
|
| Get ready to spin that wheel again
| Prepárate para girar esa rueda de nuevo
|
| I came to gamble — not to dance tonight
| Vine a jugar, no a bailar esta noche
|
| So cut the cards and deal ‘em nice
| Así que corta las cartas y trátalas bien
|
| All or nothing' roll the dice
| Todo o nada tira los dados
|
| Son of a gun — there’s somethin' goin' on
| Hijo de un arma, algo está pasando
|
| Yeah, today’s my lucky day
| Sí, hoy es mi día de suerte
|
| Lady luck please come my way
| Señora suerte, por favor ven a mi manera
|
| I got money to burn — money to burn tonight
| Tengo dinero para quemar, dinero para quemar esta noche
|
| And as the dealer — calls the play
| Y como el crupier llama la jugada
|
| I feel the shiver — comin' over me
| Siento el escalofrío, viniendo sobre mí
|
| Feel it in my fingertips allright
| Siéntelo en la punta de mis dedos, está bien
|
| Cards slidin' faster and slicker
| Tarjetas deslizándose más rápido y más hábil
|
| Than a hooker’s lips in the neon light
| Que los labios de una prostituta en la luz de neón
|
| I do what I do — I’m a gamblin' man
| Hago lo que hago, soy un jugador
|
| I gamble on life and I gamble on love
| Apuesto a la vida y apuesto al amor
|
| Gamble on luck from above anyway I can
| Apostar a la suerte desde arriba de todos modos que pueda
|
| Seven card stud — with a full-house hand
| Seven card stud, con una mano full house
|
| I’m a jackpot maniac, my friend
| Soy un maníaco del premio mayor, mi amigo.
|
| Tequila shots — one more chance
| Chupitos de tequila: una oportunidad más
|
| For the blackjack gamblin' man
| Para el jugador de blackjack
|
| The devil bets — he bets on hell
| El diablo apuesta, él apuesta en el infierno
|
| And seven come eleven right
| Y siete vienen once bien
|
| Holdin' eights and aces thight
| Sosteniendo ochos y ases
|
| The gambler bets on heaven tonight
| El jugador apuesta en el cielo esta noche
|
| The devil bets — he bets on hell
| El diablo apuesta, él apuesta en el infierno
|
| Goin' in for the kill
| Entrando a matar
|
| Holding eights and aces tight
| Sosteniendo ochos y ases apretados
|
| It’s the gambler’s bet tonight
| Es la apuesta del jugador esta noche
|
| On heaven tonight | En el cielo esta noche |