Traducción de la letra de la canción Over The Cliff Into The Deep Deep Blue - Golden Earring

Over The Cliff Into The Deep Deep Blue (original)

Getting stoned on a Saturday
Afternoon on river lake
Beyond just a piece of cake
Yet in all, miles away
Over the cliff
Into the deep deep blue
Watch me flyin'
(Watch me flyin')
Safe and waterproof
A qualified
Fools for you
Over the cliff
Into the deep below
It’s cold and the skies are gray
Walking dogs in the pouring rain
Seems like time somehow escaped
'Fore I knew it was getting late
Over the cliff
Into the deep deep blue
Always tryin'
To get in touch with you
And the rain of light
For just a simple truth
A qualified
Fools for you
Breathin' water and I’m fightin' for air
As if there’s nothing left more to fear
And we feel totally innocent
Close my eyes and call my pussy
With one last fortress to defend
With one last word left in the sand
It’s cold and the skies are gray
Walking dogs in the pouring rain
Walking dogs in the pouring rain

(traducción)

Ponerse drogado un sábado
Tarde en el lago del río
Más allá de un trozo de pastel
Sin embargo, en total, a millas de distancia
sobre el acantilado
En el profundo azul profundo
Mírame volar
(Mírame volar)
Seguro e impermeable
un calificado
tontos por ti
sobre el acantilado
En lo profundo de abajo
Hace frio y el cielo esta gris
Pasear perros bajo la lluvia torrencial
Parece que el tiempo de alguna manera se escapó
Antes de que supiera que se estaba haciendo tarde
sobre el acantilado
En el profundo azul profundo
siempre intentando
Para ponerse en contacto con usted
Y la lluvia de luz
Por solo una simple verdad
un calificado
tontos por ti
Respirando agua y estoy luchando por aire
Como si no hubiera nada más que temer
Y nos sentimos totalmente inocentes
Cierra los ojos y llama a mi coño
Con una última fortaleza para defender
Con una última palabra en la arena
Hace frio y el cielo esta gris
Pasear perros bajo la lluvia torrencial
Pasear perros bajo la lluvia torrencial