Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Paradise In Distress, artista - Golden Earring. canción del álbum Very Best Of Vol. 1 - Part Two, en el genero Хард-рок
Fecha de emisión: 04.11.2008
Etiqueta de registro: Red bullet
Idioma de la canción: inglés
Paradise In Distress(original) |
Devil just bought a brand new |
Devil just bought a brand new |
Devil just bought a brand new |
Penthouse in heaven |
There goes the old neighbourhood |
There goes the old neighbourhood |
There goes the good old neighbourhood |
On a one way trip to hell! |
(Shake you sinner!) |
Jesus won’t drive nothin' |
But a shiny white Mercedes |
And all the angels gotta settle |
For second hand Oldsmobiles |
The virgin Mary loses faith |
And starts a chain-reaction |
The Lord just stands there weepin' |
Bitter tears in the rain |
Ain’t that a shame… |
(Shake you sinner!) |
Almost as if the bad guys |
Got the good guys on the run |
All in the line of expectation |
In the eyes of the evil one |
Like a mad bull chargin' |
Through a closet |
Of porcelain 'Made in China' |
Saddlin' up the righteous |
With nightmares full of trauma! |
Devil just bought a brand new |
Devil just bought a brand new |
Devil just bought a brand new |
Penthouse in heaven |
There goes the old neighbourhood |
There goes the old neighbourhood |
There goes the good old neighbourhood |
Movin' on down to hell |
There’s no one here |
There’s nothin' left |
No one here to kiss or bless |
This damp and dark unholy mess |
You could say: Paradise in distress! |
(Shake you sinner) |
Behind the clouds |
There’s a silver line |
The sun just can’t stop waitin' |
To put a shine on a clear blue sky |
And kill the pessimist in me |
Meanwhile… |
(traducción) |
Diablo acaba de comprar un nuevo |
Diablo acaba de comprar un nuevo |
Diablo acaba de comprar un nuevo |
Ático en el cielo |
Ahí va el barrio viejo |
Ahí va el barrio viejo |
Ahí va el buen viejo barrio |
¡En un viaje de ida al infierno! |
(¡Sacude, pecador!) |
Jesús no conducirá nada |
Pero un Mercedes blanco brillante |
Y todos los ángeles tienen que conformarse |
Para Oldsmobiles de segunda mano |
La virgen María pierde la fe |
Y comienza una reacción en cadena |
El Señor se queda allí llorando |
Lágrimas amargas bajo la lluvia |
¿No es una pena... |
(¡Sacude, pecador!) |
Casi como si los malos |
Tengo a los buenos huyendo |
Todo en la línea de la expectativa |
A los ojos del maligno |
Como un toro loco embistiendo |
A través de un armario |
De porcelana 'Made in China' |
Ensillando a los justos |
¡Con pesadillas llenas de trauma! |
Diablo acaba de comprar un nuevo |
Diablo acaba de comprar un nuevo |
Diablo acaba de comprar un nuevo |
Ático en el cielo |
Ahí va el barrio viejo |
Ahí va el barrio viejo |
Ahí va el buen viejo barrio |
Avanzando hacia el infierno |
No hay nadie aquí |
no queda nada |
Nadie aquí para besar o bendecir |
Este lío profano húmedo y oscuro |
Se podría decir: ¡Paraíso en apuros! |
(Sacúdete pecador) |
Detrás de las nubes |
Hay una línea plateada |
El sol simplemente no puede dejar de esperar |
Para poner un brillo en un cielo azul claro |
Y matar al pesimista en mí |
Mientras tanto… |