Traducción de la letra de la canción This Is The Time Of The Year - Golden Earring

This Is The Time Of The Year (original)

This is the time of the year
That love is coming unexpectedly
Knocking on your door, begging to come in
Baby won’t you spread your wings
Won’t you come on down and follow me
And if you do, you’re like an arrow
And I’m the only bow
Baby, baby, and I can shoot you higher
Than you would ever go
This is the time of the year
Thinking about you baby, baby baby
I see mountains flying
I hear dark woods sighing
My love is getting higher
Won’t you come on down and follow me
This is the time of the year
And I dance with you on a silver string
And after feeling music
We both blink into the world
And I’m the only man
That could ever reach you
This is the time of the year

This Is The Time Of The Year (traducción)

Esta es la época del año
Ese amor viene de improviso
Llamando a tu puerta, rogando para entrar
Cariño, ¿no extenderás tus alas?
¿No quieres bajar y seguirme?
Y si lo haces, eres como una flecha
Y yo soy el único arco
Nena, nena, y puedo dispararte más alto
De lo que alguna vez irías
Esta es la época del año
Pensando en ti bebé, bebé bebé
Veo montañas volando
Escucho maderas oscuras suspirando
Mi amor es cada vez más alto
¿No quieres bajar y seguirme?
Esta es la época del año
Y bailo contigo en un hilo de plata
Y después de sentir la música
Ambos parpadeamos en el mundo
Y yo soy el único hombre
Eso podría llegar a ti
Esta es la época del año