Traducción de la letra de la canción Isati - Grand Blanc

Isati (original)

Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Tu brûlais de savoir
Je t’ai tout dit, je t’ai tout dit
J’ai récité les noms de flammes
que tu n’as jamais compris
Il faut, il faut
Il faut jouer avec le feu
Avant, avant
Avant qu’il n’ait plus qu'à descendre
Refermer, fermer
Refermer la porte et les yeux
Sur les mots, sur les mots
Sur les maudits devenus cendres
Incendie, incendie
Incendie, incendie
Oh, je fais des signaux de fumée
Consumer les fusées
Mais maudits soient ces mots dits
Qui ne sont que des mots
Qui ne sont que toute ma vie
J’ai dans les yeux l’absolu
Je n’sais même plus si je pense
On est que fumée sans feu
Evaporée par essence
Où est-ce qui fût le feu
Sous la cendre et la décence?
Un lien de chair encore et d’innocente indécence
On est que fumée sans feu
Evaporée par essence
Quand on est incandescent
Il faut être incandescent
Il faut être incandescent
Je n’sais même plus si je pense
Incendie, incendie
Incendie, incendie
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm

(traducción)

Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Estabas ardiendo por saber
Te lo dije todo, te lo dije todo
Recité los nombres de las llamas
que nunca entendiste
debe, debe
Tienes que jugar con fuego
antes, antes
Antes de que solo tenga que bajar
cerca cerca
Cierra la puerta y los ojos
En las palabras, en las palabras
En los malditos convertidos en cenizas
Fuego fuego
Fuego fuego
Oh, estoy haciendo señales de humo
consumir cohetes
Pero maldita sea esas palabras dichas
que son solo palabras
Que son solo mi vida entera
Tengo en mis ojos el absoluto
ya no se si lo pienso mas
Somos humo sin fuego
Evaporado por esencia
donde estaba el fuego
¿Bajo las cenizas y la decencia?
Un lazo de carne otra vez e indecencia inocente
Somos humo sin fuego
Evaporado por esencia
Cuando estamos brillando
Tiene que ser incandescente
Tiene que ser incandescente
ya no se si lo pienso mas
Fuego fuego
Fuego fuego
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmm