Traducción de la letra de la canción Crashing At Corona - Grant Lee Buffalo

Crashing At Corona (original)

Wind sure kicked up in the last hour or so
Just as re-entry was close we came tumbling down
Like a falling star over New Mexico
They snowed the crashing at Corona
Threatened the Teletype photographed our bodies
They sold the crashing at Corona
As a radar reflector flew us out to Albuquerque
Brass came to the Great Plains with their armored cars jeeps and junk
Took great pains with the remains till they all were inside the crates and
trunks
Then the freight was lifted into the bombers' haul
They snowed the crashing at Corona
Interrupted the wire concealed debris
They sold the crashing at Corona
Said a weather balloon went down out of White Sands Trinity
Rains came plugged the storm drains shame while the 509th bomb grew
Rocket wrecks wind the Bolex days of space age what lie next
Verification of the Kodak test
They snowed the crashing at Corona
Interrupted the wire concealed debris
They snowed the crashing at Corona
Said a weather balloon went down out of White Sands Trinity
Flew us out to Albuquerque
Flew us out to Albuquerque
Flew us out to Albuquerque
White Sands Trinity

Crashing At Corona (traducción)

El viento seguro se levantó en la última hora más o menos
Justo cuando el reingreso estaba cerca, nos derrumbamos
Como una estrella fugaz sobre Nuevo México
Nevaron el estrellarse en Corona
Amenazado el Teletipo fotografiado nuestros cuerpos
Vendieron el chocar en Corona
Mientras un reflector de radar nos llevó a Albuquerque
Brass llegó a las Grandes Llanuras con sus vehículos blindados, jeeps y chatarra.
Se esmeró mucho con los restos hasta que todos estuvieron dentro de las cajas y
bañador
Luego, la carga se elevó al botín de los bombarderos.
Nevaron el estrellarse en Corona
Interrumpió los escombros ocultos de alambre
Vendieron el chocar en Corona
Dijo que un globo meteorológico cayó de White Sands Trinity
Las lluvias llegaron taponaron la vergüenza de los desagües pluviales mientras crecía la bomba 509
Cohetes naufragados dan viento a los días de Bolex de la era espacial, lo que sigue
Verificación de la prueba de Kodak
Nevaron el estrellarse en Corona
Interrumpió los escombros ocultos de alambre
Nevaron el estrellarse en Corona
Dijo que un globo meteorológico cayó de White Sands Trinity
Nos llevó a Albuquerque
Nos llevó a Albuquerque
Nos llevó a Albuquerque
Trinidad de arenas blancas