Traducción de la letra de la canción Fuzzy - Grant Lee Buffalo

Fuzzy (original)

Bring me home
To this house of many days
Just lay me on the floor
Hard and cool as slate
You know I love it more and more
Than before I ran away
It triggers of so many hurts
Hurtful words and broken plates
I’ve been lied to
Now I’m Fuzzy
I’ve been lied to
All and all
The world is small enough for both of us
To meet upon the interstate
Waiting on a train
And just when those big arms lift up
Fall in love with no time to say it
And I would have liked to
Now I’m Fuzzy
I would have liked to
Now I’m Fuzzy
Fuzzy now
Here we are
In our car
Driving down the street
We’re looking for a place to stop
Have a bite to eat
We hunger for a bit of faith
To replace the fear
We water like a dead bouquet
Does no good does it dear
And I’ve been lied to
Now I’m Fuzzy
We’ve been lied to
Now we’re Fuzzy
Fuzzy now

Fuzzy (traducción)

Llévame a casa
A esta casa de muchos días
Sólo acuéstame en el suelo
Duro y fresco como la pizarra
Sabes que lo amo cada vez más
Que antes de que me escapara
Desencadena de tantos dolores
Palabras hirientes y platos rotos
me han mentido
Ahora estoy borroso
me han mentido
Todo y todo
El mundo es lo suficientemente pequeño para los dos
Para encontrarnos en la interestatal
Esperando en un tren
Y justo cuando esos grandes brazos se levantan
Enamórate sin tiempo para decirlo
Y me hubiera gustado
Ahora estoy borroso
me hubiera gustado
Ahora estoy borroso
borroso ahora
Aquí estamos
en nuestro coche
Conduciendo por la calle
Estamos buscando un lugar para parar
Tener un bocado para comer
Tenemos hambre de un poco de fe
Para reemplazar el miedo
Regamos como un ramo muerto
No sirve de nada querida
Y me han mentido
Ahora estoy borroso
nos han mentido
Ahora somos borrosos
borroso ahora