Traducción de la letra de la canción We're Coming Down - Grant Lee Buffalo

We're Coming Down (original)

Take a rush laugh
Was the world this fuzzy last year
Take a walk run past
The old machines that sleep in pastures
It’s the well that draws you back
When the gate you open latches
Overgrown with leaves and phone lines
Now I can’t remember who I was before
Changed my name changed my face
We’re coming down
We’re coming down
We’re coming down
We’re coming down
Take a rush relax
Does the rock believe you’re happy
Take a drive to crash
Into the bike you once pedaled madly
Quite content among the mint
Now I can’t remember who I was before
Changed our coats cleared our throats to say
We’re coming down
We’re coming down
We’re coming down
We’re coming down

We're Coming Down (traducción)

Toma una risa rápida
¿Estaba el mundo así de borroso el año pasado?
Da un paseo, pasa corriendo
Las viejas máquinas que duermen en los pastos
Es el pozo que te atrae
Cuando la puerta que abres se traba
Cubierto de hojas y líneas telefónicas
Ahora no puedo recordar quién era antes
Cambié mi nombre, cambié mi cara
estamos bajando
estamos bajando
estamos bajando
estamos bajando
Date prisa, relájate
¿La roca cree que eres feliz?
Tome un manejo para chocar
En la bicicleta que una vez pedaleaste locamente
Bastante contenido entre la menta
Ahora no puedo recordar quién era antes
Cambiamos nuestros abrigos, aclaramos nuestras gargantas para decir
estamos bajando
estamos bajando
estamos bajando
estamos bajando