Traducción de la letra de la canción Restrição Sentimental - Gustavo Mioto, Marília Mendonça

Restrição Sentimental (original)

Recomendam cortar o que te faz mal
Feito quem tem pressão alta e tem que evitar o sal
Me disseram que eu tenho paixões excessivas
Chocolate, álcool e cafeína
E o maior delas não tá nessa lista
Você é o vício mais difícil de perder
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Você é o vício mais difícil de perder
Recomendam cortar o que te faz mal
Feito quem tem pressão alta e tem que evitar o sal
Me disseram que eu tenho paixões excessivas
Chocolate, álcool e cafeína
E o maior delas não tá nessa lista
Você é o vício mais difícil de perder
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Você é o vício mais difícil de perder

(traducción)

Recomienda eliminar lo que te enferma
Como los que tienen la tensión alta y tienen que evitar la sal
Me dijeron que tengo pasiones desmedidas
Chocolate, alcohol y cafeína
Y el mayor de ellos no está en esta lista
Eres la adicción más difícil de perder
Simplemente no se acerca a que acepto
Estoy en régimen de tu beso
Que me gustes solo me enferma
A partir de ahora, es restricción sentimental.
Simplemente no se acerca a que acepto
Estoy en régimen de tu beso
Que me gustes solo me enferma
A partir de ahora, es restricción sentimental.
Eres la adicción más difícil de perder
Recomienda eliminar lo que te enferma
Como los que tienen la tensión alta y tienen que evitar la sal
Me dijeron que tengo pasiones desmedidas
Chocolate, alcohol y cafeína
Y el mayor de ellos no está en esta lista
Eres la adicción más difícil de perder
Simplemente no se acerca a que acepto
Estoy en régimen de tu beso
Que me gustes solo me enferma
A partir de ahora, es restricción sentimental.
Simplemente no se acerca a que acepto
Estoy en régimen de tu beso
Que me gustes solo me enferma
A partir de ahora, es restricción sentimental.
Eres la adicción más difícil de perder