Traducción de la letra de la canción 13 - Håkan Hellström

13 (original)

Kan jag gå med dig hem från bussen?
Kan du möta mig på bänken där vi delade den första folkölen?
På fredag kanske,
jag kan få biljetter till dansen
So I can shake you, oohoho
Säg till din far, «Get off my back»
Åh, säg vad vi sa om att 'Paint It Black'
Rock 'n Roll dör aldrig, nej
kom tätt intill, det är okej
So I can shake you, oohoho
Yeahehe, Ahaha, Yeah, mmmmh…
Får jag veta vad du tänker på?
Skulle du råna en bank för oss två?
Om det är så låt mig veta
om det är nej så går jag
jag ska inte tvinga dig, oohoho
oohoho, oohoho, oohohooho

13 (traducción)

¿Puedo llevarte a casa desde el autobús?
¿Puedes encontrarme en el banco donde compartimos la primera cerveza popular?
El viernes tal vez,
Puedo conseguir entradas para el baile.
Entonces puedo sacudirte, oohoho
Dile a tu padre, "Bájate de mi espalda"
Oh, di lo que dijimos sobre 'Paint It Black'
El rock and roll nunca muere, no
acércate, está bien
Entonces puedo sacudirte, oohoho
Sí, jeje, jajaja, sí, mmmmh…
¿Puedo saber lo que estás pensando?
¿Robarías un banco por nosotros dos?
Si es así, házmelo saber.
si es no me voy
No te obligaré, oohoho
oohoho, oohoho, oohohoho