Traducción de la letra de la canción Jag Vill Ha Allting - Håkan Hellström

Jag Vill Ha Allting (original)

Min kära enda vän
jag vill ha allting
Du älskar mig
och jag vill ha dig
Jag tror jag ska kasta mig igenom ditt fönster
rusa rakt in i ditt liv
Du har lämnat mig på den jävligaste av platser
och jag vill ha dig
På teven säger dom att kärlek finns runt omkring oss
och astronauterna kan känna det långt bort
Men kärlek har svikit mig allt för många gånger
och jag vill ha dig
Jag tror jag måste lämna allt bakom mig igen
och jag tror vi måste starta om på nytt
Du har lämnat mig på den jävligaste av platser
och jag vill ha dig
och jag vill ha dig
och jag vill ha dig
och jag vill ha dig
och jag vill ha dig
och jag vill ha dig

(traducción)

Mi querido único amigo
quiero todo
Me amas
y te quiero
Creo que me tiraré por tu ventana
Corre directo a tu vida
Me has dejado en el más maldito de los lugares
y te quiero
En la televisión, dicen que el amor está a nuestro alrededor.
y los astronautas pueden sentirlo lejos
Pero el amor me ha defraudado demasiadas veces
y te quiero
Creo que tengo que dejar todo atrás otra vez
y creo que tenemos que reiniciar
Me has dejado en el más maldito de los lugares
y te quiero
y te quiero
y te quiero
y te quiero
y te quiero
y te quiero