Traducción de la letra de la canción Vid protesfabrikens stängsel - Håkan Hellström

Vid protesfabrikens stängsel (original)

Vid protesfabrikens stängsel
La' du din hand på min axel
Och sa att livet var något enkelt
Men jag kunde inte hålla med dig
På en betonglagd äng stod vi
Du bad mig ta kärlek lätt som en vind
Men jag var så ung och dumdristig
Och tårar rann ner för min kind
För vem kan glömma att stjärnorna någon gång blir stenar
Och vem vet hur länge vi har varandra
I en nedlagd hamnstad full av misstro och ohållbarhet
Mötte jag min kärlek

Vid protesfabrikens stängsel (traducción)

En la cerca de la fábrica de prótesis
Pon tu mano en mi hombro
Y dijo que la vida era algo simple
Pero no podría estar de acuerdo contigo
Estábamos parados en un prado de cemento
Me pediste que tomara el amor a la ligera como un viento
Pero yo era tan joven y temerario
Y las lágrimas corrieron por mi mejilla
¿Quién puede olvidar que las estrellas algún día se convertirán en piedras?
Y quién sabe cuánto tiempo nos tenemos el uno al otro
En una ciudad portuaria en desuso llena de desconfianza e insostenibilidad
conocí a mi amor