Traducción de la letra de la canción Нет твоей вины - HammAli & Navai

Нет твоей вины (original)

Нет твоей вины, нет моей вины
Что между нами столько проблем и ссор
А мы так сильно влюблены
Нет твоей вины, нет моей вины
Что между нами столько проблем и ссор
А мы так сильно влюблены
Я буду последним кто тебя бросит
Но и последним, кто тебя носит
На руках сильных
Перед временем мы все бессильны
И опять эта осень
Грузит меня
Твои губы утром нежно будят меня
Но и твоя грубость верно губит меня
Любишь меня или дуришь меня ты?
Серая Москва, я тебя искал
Чтобы вместе быть больше не отпускай
Серая Москва, я тебя искал
Чтобы вместе быть больше не отпускай
Нет твоей вины, нет моей вины
Что между нами столько проблем и ссор
А мы так сильно влюблены
Нет твоей вины, нет моей вины
Что между нами столько проблем и ссор
А мы так сильно влюблены
Вижу, злишься просто так
Тише, я не стану другим
Крышу сносит красота
Я никогда не был таким
Давай делить с тобой эту боль (Эту боль)
Могу без тебя, но я хочу с тобой (С тобой)
Так много дам, но от них толку ноль (Тобой)
И ведь до тебя я не верил в любовь (Но ты)
Ты без меня потерялась
Заблудилась случайно
Рядом быть обещаю
Ведь таких не встречал я
Серая Москва, я тебя искал
Чтобы вместе быть больше не отпускай
(Больше не отпускай)
Нет твоей вины, нет моей вины
Что между нами столько проблем и ссор
А мы так сильно влюблены
Нет твоей вины, нет моей вины
Что между нами столько проблем и ссор
А мы так сильно влюблены

Нет твоей вины (traducción)

No es tu culpa, no es mi culpa
Que hay tantos problemas y peleas entre nosotros
Y estamos tan enamorados
No es tu culpa, no es mi culpa
Que hay tantos problemas y peleas entre nosotros
Y estamos tan enamorados
Seré el último en dejarte
Pero también el último en llevarte
En manos de los fuertes
Antes del tiempo todos somos impotentes
Y de nuevo este otoño
me carga
Tus labios suavemente me despiertan en la mañana
Pero tu rudeza seguramente me está destruyendo
¿Me amas o me engañas?
Moscú gris, te estaba buscando
Para estar juntos ya no soltar
Moscú gris, te estaba buscando
Para estar juntos ya no soltar
No es tu culpa, no es mi culpa
Que hay tantos problemas y peleas entre nosotros
Y estamos tan enamorados
No es tu culpa, no es mi culpa
Que hay tantos problemas y peleas entre nosotros
Y estamos tan enamorados
Veo que solo estás enojado
Calla, no cambiaré
La belleza vuela por los aires
nunca he sido así
Compartamos contigo este dolor (Este dolor)
Puedo prescindir de ti, pero quiero contigo (Contigo)
Tantas damas, pero son inútiles (por ti)
Y antes de ti yo no creía en el amor (Pero tú)
estas perdida sin mi
perdido por casualidad
prometo estar allí
Después de todo, no he conocido tal
Moscú gris, te estaba buscando
Para estar juntos ya no soltar
(No lo sueltes más)
No es tu culpa, no es mi culpa
Que hay tantos problemas y peleas entre nosotros
Y estamos tan enamorados
No es tu culpa, no es mi culpa
Que hay tantos problemas y peleas entre nosotros
Y estamos tan enamorados