Traducción de la letra de la canción Цветок - HammAli & Navai

Цветок (original)

Я помню каждые чувства и как меня ты терпела.
Ни слова про деньги, и пусть нам просто любить так хотелось.
Я низко опускал руки, но ты крепко держала ладони.
Твоя вера спасала меня, да, руки я заново поднял, но
Меня просишь остаться, отпуская вновь из дома,
Но я тороплюсь обратно, чтоб увидеть тебя снова,
И меня просишь остаться, отпуская вновь из дома,
И я принесу весь мир в руках и подарю его тебе.
Подарю его тебе;
Мир против был, ты была со мной,
Теперь мир мой дарю тебе;
Теперь мир мой дарю тебе.
Между нами города и долгий путь,
Но я слышу голос твой и я бегу.
Образ твой во сне моём и наяву.
Доверь мне душу - я её и сберегу.
Я не мог тебе позволить и цветок -
А теперь весь мир лежит у твоих ног.
Я не мог тебе позволить и цветок.
Теперь держи - это тебе, всё, что я смог.
Я не мог тебе позволить и цветок -
А теперь весь мир лежит у твоих ног.
Я не мог тебе позволить и цветок.
Теперь держи - это тебе, всё, что я смог.
Губы вкусные снятся после тусы мне.
Накурен тобой - груза нет, что во мне - то и в тебе.
Тебя искал много лет, пройдя по сырой земле.
Будь немного посмелей, и мои чувства пожалей.
Но нет,
Ведь я не умею общаться вон с теми.
Ты появилась, когда было ноль денег.
Вся домашняя малая, но в теме.
Да, да, в твоей вере ноль сомнений.
Твои руки - в моём море берег.
Мой маяк, я тебе так верен.
Давай обойдемся мы без истерик.
Между нами города и долгий путь,
Но я слышу голос твой и я бегу.
Образ твой во сне моём и наяву.
Доверь мне душу - я её и сберегу.
Я не мог тебе позволить и цветок -
А теперь весь мир лежит у твоих ног.
Я не мог тебе позволить и цветок.
Теперь держи - это тебе, всё, что я смог.
Я не мог тебе позволить и цветок -
А теперь весь мир лежит у твоих ног.
Я не мог тебе позволить и цветок.
Теперь держи - это тебе, всё, что я смог.

(traducción)

Recuerdo cada sentimiento y como me aguantaste.
Ni una palabra sobre el dinero, y amemos tanto.
Bajé mis manos, pero tú sujetaste tus palmas con fuerza.
Tu fe me salvó, sí, volví a levantar las manos, pero
Me pides que me quede, dejándome ir otra vez de casa,
Pero me apresuro a volver a verte
Y me pides que me quede, soltándome otra vez de casa,
Y traeré el mundo entero en mis manos y te lo daré.
Te lo daré;
El mundo estaba en contra, tú estabas conmigo,
Ahora te doy mi mundo;
Ahora te doy mi mundo.
Hay ciudades y un largo camino entre nosotros,
Pero escucho tu voz y corro.
Tu imagen en mi sueño y en la realidad.
Confía en mí con tu alma, la salvaré.
No podría dejarte ni una flor -
Y ahora el mundo entero yace a tus pies.
Ni siquiera podía dejarte tener una flor.
Ahora espera - esto es para ti, todo lo que pude.
No podría dejarte ni una flor -
Y ahora el mundo entero yace a tus pies.
Ni siquiera podía dejarte tener una flor.
Ahora espera - esto es para ti, todo lo que pude.
Deliciosos labios sueñan conmigo después de la fiesta.
Fumado por ti, no hay carga, lo que está en mí está en ti.
Te he estado buscando durante muchos años, pasando por la tierra húmeda.
Sé un poco más audaz y ten piedad de mis sentimientos.
Pero no,
Después de todo, no puedo comunicarme con los de allí.
Apareciste cuando no había dinero.
Todo casero chiquito, pero en el tema.
Sí, sí, no hay ninguna duda en tu fe.
Tus manos son una orilla en mi mar.
Mi faro, te soy tan fiel.
Prescindamos de la histeria.
Hay ciudades y un largo camino entre nosotros,
Pero escucho tu voz y corro.
Tu imagen en mi sueño y en la realidad.
Confía en mí con tu alma, la salvaré.
No podría dejarte ni una flor -
Y ahora el mundo entero yace a tus pies.
Ni siquiera podía dejarte tener una flor.
Ahora espera - esto es para ti, todo lo que pude.
No podría dejarte ni una flor -
Y ahora el mundo entero yace a tus pies.
Ni siquiera podía dejarte tener una flor.
Ahora espera - esto es para ti, todo lo que pude.