Traducción de la letra de la canción Clever Not Beautiful - Hawksley Workman

Clever Not Beautiful (original)

Sharks follow my trail, and it won’t be long
They’ve fallen for the oldest trick in the book
It never goes wrong oh no Mask and snorkel and a bottle of ketchup
Oh those desperate old sharkfins start to circle me in anger
Oh be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
(Ha) Poets lock up your words, your tongues are all tied
Oh let read in every history book that the poets all tried to lull us With lilting, songs of a struggle to mountain up a notion
That we were something more than animals
Be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your gaol is plain survival well then be clever not beautiful
Not like your face, as you roam in the garden
Not as the earthworms gather beneath your feet
You give it all away (all away) for free
As we sun our winter bellies (winter bellies)
In your spring (yaa)
Ooh be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your goal is pure survival well then be clever not beautiful
Oh be clever not beautiful oh be clever not beautiful
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
Be clever not beautiful

Clever Not Beautiful (traducción)

Los tiburones siguen mi rastro, y no tardará
Se han enamorado del truco más antiguo del libro.
Nunca sale mal oh no Máscara y tubo y una botella de ketchup
Oh, esas viejas aletas de tiburón desesperadas comienzan a rodearme con ira
Oh, sé inteligente, no hermoso, oh, sé inteligente, no hermoso
Si tu objetivo es la simple supervivencia, entonces sé inteligente, no hermoso.
(Ja) Los poetas encierran tus palabras, tus lenguas están todas atadas
Oh, deja leer en cada libro de historia que los poetas trataron de adormecernos con canciones melodiosas, canciones de una lucha para escalar una noción
Que éramos algo más que animales
Sé inteligente, no hermoso, oh, sé inteligente, no hermoso
Si tu objetivo es la simple supervivencia, entonces sé inteligente, no hermoso.
No como tu cara, mientras deambulas por el jardín
No como las lombrices se juntan debajo de tus pies
Lo das todo (todo) gratis
Mientras tomamos el sol en nuestros vientres de invierno (vientres de invierno)
En tu primavera (yaa)
Oh, sé inteligente, no hermoso, oh, sé inteligente, no hermoso
Si tu objetivo es la supervivencia pura, entonces sé inteligente, no hermoso.
Oh, sé inteligente, no hermoso, oh, sé inteligente, no hermoso
Si tu objetivo es la simple supervivencia, entonces sé inteligente, no hermoso.
Sé inteligente, no hermoso