Traducción de la letra de la canción Oh You Delicate Heart - Hawksley Workman

Oh You Delicate Heart (original)

Oh you delicate heart
Sometimes it feels hard to live
The rain keeps on falling so hard
I forgot that I had some to give
Oh you delicate heart
Remind all the guards on your hill
That a love that comes by might be true
As true as the mountains are still
And I’m sure
The darkness defines where the light is
And takes all our prayers
Oh but
You will still be true
Oh you delicate heart
There’s deep enough wells for our tears
When we break ourselves carelessly
Through
A tumbling down of our fears

(traducción)

Oh tu delicado corazón
A veces se siente difícil vivir
La lluvia sigue cayendo tan fuerte
Olvidé que tenía algo para dar
Oh tu delicado corazón
Recuerda a todos los guardias en tu colina
Que un amor que llega podría ser verdadero
Tan cierto como lo son las montañas
y estoy seguro
La oscuridad define dónde está la luz.
Y toma todas nuestras oraciones
oh pero
Seguirás siendo fiel
Oh tu delicado corazón
Hay pozos lo suficientemente profundos para nuestras lágrimas
Cuando nos rompemos sin cuidado
A través de
Un derrumbe de nuestros miedos