Traducción de la letra de la canción Life Sucks - Heart Attack Man

Life Sucks (original)

Looking back on the past four years and wondering
Why is everyone becoming increasingly distant and detached
And burning out like a box of matches?
Am I crazy or are things clearly not the same?
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks
Listening to the songs we always used to drive to
And now it’s so hard to try to forget about it
And somehow just give them all a new sense of meaning
But all the associated feelings are etched into my head
You said that you’ve just got a lot going on
But I know that there’s more to it
And you can’t even look me in the eye
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks
Life sucks, life sucks, life sucks, life sucks

Life Sucks (traducción)

Mirando hacia atrás en los últimos cuatro años y preguntándome
¿Por qué todos se están volviendo cada vez más distantes y desapegados?
¿Y ardiendo como una caja de cerillas?
¿Estoy loco o las cosas claramente no son lo mismo?
La vida apesta, la vida apesta, la vida apesta, la vida apesta
Escuchando las canciones a las que siempre solíamos conducir
Y ahora es tan difícil tratar de olvidarlo
Y de alguna manera darles a todos un nuevo sentido de significado
Pero todos los sentimientos asociados están grabados en mi cabeza
Dijiste que tienes muchas cosas que hacer
Pero sé que hay más
Y ni siquiera puedes mirarme a los ojos
La vida apesta, la vida apesta, la vida apesta, la vida apesta
La vida apesta, la vida apesta, la vida apesta, la vida apesta