Traducción de la letra de la canción Sitting on the Fringe - Heart Attack Man

Sitting on the Fringe (original)

Sometimes I can’t help myself from overthinking everything
And I just want to fall asleep
At least for a few hours
I get wrapped up in things that people say
Of whom I haven’t seen in months
But I’m sure that we’ll bump shoulders soon enough
For a couple minutes
I’ve been sitting on the fringe
But every now and then I’m roped back in
Do you still even see me as a friend?
Am I just some kind of sentimental crutch
That you keep tucked underneath your bed accumulating dust?
Is it worth it to even keep in touch?
I can’t help but notice
I’ve been so damn tired of everyone I know
I’ve been so damn tired of everyone I know
I’ve been so damn tired of everyone I know
I’ve been so damn tired of everyone I know

(traducción)

A veces no puedo evitar pensar demasiado en todo
Y solo quiero quedarme dormido
Al menos por unas horas
Me envuelvo en las cosas que dice la gente
de los que no he visto en meses
Pero estoy seguro de que pronto chocaremos hombros
Por un par de minutos
He estado sentado al margen
Pero de vez en cuando estoy atado de nuevo
¿Todavía me ves como un amigo?
¿Soy solo una especie de muleta sentimental?
¿Que sigues escondido debajo de tu cama acumulando polvo?
¿Vale la pena siquiera mantenerse en contacto?
No puedo dejar de notar
He estado tan malditamente cansado de todos los que conozco
He estado tan malditamente cansado de todos los que conozco
He estado tan malditamente cansado de todos los que conozco
He estado tan malditamente cansado de todos los que conozco