Traducción de la letra de la canción I'm Behind You - Heiruspecs

I'm Behind You (original)

They stay hiding in the walls and the Alleys scare the elderly people-just hide
They want the best things that the world can provide or at the very least they
wanna get by
They wanna slide, they wanna see the glint of fear in your eye
They want your watch without the hassle give up the keys to the castle
Vandals, thieves, deadbeats, ignorant, dissident, innocent
Militant minds stay diligently focused
Hope it’s not your turn for the
Victim training, quit complaining, at some time you’re guilty
Feel me in court, fill me a cell where I build a fort
I stalk these blocks like I’m tracking prey, I’m behind you anyway
We watch these cops every lasting day, I’ve heard what they’ve gotta
Say to me, we play do we?
You rap about me through your thug shit
The ghetto reaches world wide and I love it, dug it like a trench
Building up a fence just to get my mark on the world, see my new tat
Two million ways to lie, so everyone’s a con man in freedom land
Free to stand for principal, but keep your kids safe, fear aches
Aches and pains need drugs so we provide, a wide pharmaceutical
Range for the firing, flame to spoon that don’t bend for Loons
Cartoons teach guns and clenched fists, so I love the power rangers
We’re all strangers so no we don’t talk, we see the danger and anger
When we walk around, we look down, which makes us moving targets
The market for everything is fueled by greed, so some of us bleed
Take chances when the risks seem worthwhile, I love how it feels to be foul
I’m like fire-I have life-count the signs
Watch me grow-spread and flow-let 'em know
Push me away I’m two steps closer everyday.
sometimes twelve
Held close by the individualistic, delve into normal lives
You mostly miss it, litter bug, jaywalk, loiterer, murderer, murder death
Kill me by changing your commandments push me with your moral high standing
People make struggles for themselves to overcome, they win some, lose some
Winning every time sounds fine to most now, so most child’s lie and boast now
Those piles of red tape can’t stop corruption, another one of my constructions
I’m a mindset, ask yourself do the blind lead the blind?
(you're blind)
Thriving in the places you walk all the time, all the time in the world
Is mine for the killing, find me a thrilling dance what
Hands up if you feel the self imposed constraints (most of you can’t)
You push that wall (the wall is me), push hard I’m where I’ll always be
Sci Fi fantasies imagine me gone, they sing the wrong song
Instead I get bigger.
stronger.
harder.
subtler.
larger
Farther from the senses closer to the heart, you’re my agent do your part
Now there’s crime.
ignorance.
negligence.
apathy, this is you don’t laugh at me
I walk the talk and talk the absolute truth, everyday I’m behind you

(traducción)

Se quedan escondidos en las paredes y los Callejones asustan a las personas mayores, solo escóndanse
Quieren las mejores cosas que el mundo puede proporcionar o, al menos, quieren
quiero pasar
Quieren deslizarse, quieren ver el brillo del miedo en tu ojo
Quieren tu reloj sin la molestia de entregar las llaves del castillo
Vándalos, ladrones, vagabundos, ignorantes, disidentes, inocentes
Las mentes militantes se mantienen diligentemente enfocadas
Espero que no sea tu turno para el
Capacitación a la víctima, deja de quejarte, en algún momento eres culpable
Siéntame en la corte, lléname una celda donde construya un fuerte
Acecho estos bloques como si estuviera rastreando presas, estoy detrás de ti de todos modos
Vemos a estos policías todos los días, he oído lo que tienen que hacer
Dime, jugamos, ¿verdad?
Rapteas sobre mí a través de tu mierda de matón
El gueto llega a todo el mundo y lo amo, lo cavé como una trinchera
Construyendo una cerca solo para dejar mi marca en el mundo, mira mi nuevo tatuaje
Dos millones de formas de mentir, por lo que todos son un estafador en la tierra de la libertad
Libre para presentarse a director, pero mantenga a sus hijos seguros, miedo a los dolores
Los dolores y molestias necesitan medicamentos, por lo que proporcionamos una amplia gama farmacéutica.
Rango para disparar, llama a cuchara que no se dobla para Loons
Los dibujos animados enseñan armas y puños cerrados, así que me encantan los Power Rangers.
Todos somos extraños, así que no, no hablamos, vemos el peligro y la ira.
Cuando caminamos, miramos hacia abajo, lo que nos convierte en objetivos en movimiento.
El mercado de todo está alimentado por la codicia, por lo que algunos de nosotros sangramos
Arriésgate cuando los riesgos parezcan valer la pena, me encanta cómo se siente ser asqueroso
soy como el fuego-tengo vida-cuenta las señales
Mírame crecer, extenderme y fluir, házles saber
Aléjame, estoy dos pasos más cerca todos los días.
a veces doce
Mantenido cerca del individualista, profundizar en la vida normal
La mayoría de las veces lo extrañas, insecto de la basura, cruce imprudente, merodeador, asesino, muerte asesina
Mátame cambiando tus mandamientos empújame con tu alto nivel moral
Las personas luchan por sí mismas para superarlas, ganan algunas, pierden otras
Ganar cada vez suena bien para la mayoría ahora, por lo que la mayoría de los niños mienten y se jactan ahora
Esos montones de burocracia no pueden detener la corrupción, otra de mis construcciones
Tengo una mentalidad, pregúntate ¿los ciegos guían a los ciegos?
(estás ciego)
Prosperando en los lugares por los que caminas todo el tiempo, todo el tiempo del mundo
es mío para matar, encuéntrame un baile emocionante qué
Levante la mano si siente las limitaciones autoimpuestas (la mayoría de ustedes no pueden)
Empujas esa pared (la pared soy yo), empuja fuerte, estoy donde siempre estaré
Las fantasías de ciencia ficción imaginan que me he ido, cantan la canción equivocada
En cambio, me hago más grande.
más fuerte.
más difícil.
más sutil
más grande
Más lejos de los sentidos, más cerca del corazón, eres mi agente, haz tu parte
Ahora hay delincuencia.
ignorancia.
negligencia.
apatía, esto es que no te rías de mí
Hago lo que hablo y digo la verdad absoluta, todos los días estoy detrás de ti