Traducción de la letra de la canción Alles Gut - Heisskalt

Alles Gut (original)

Ich kann grade noch so stehen
Doch bin eh schon halb am Schweben
Im Aufwind des Endorphins
Hast du auch so viel Spaß?
Karussell fahren
Verschwommen bleiben von dem Zirkus nur die Farben
Schön
Alles ist gut
Denk dran
Solange du tanzt, solange du lebst
Solange du trinkst, solange du stehst
Solange der Himmel nicht blauer ist
Solange der Club nicht voller ist
(als wir)
Ich kann dich grade noch so sehen
Doch die Monologe die wir führen
Durch das Gelächter kaum verstehen
Hast du auch so viel Glas
Doch so wenig darin?
Benommen bleiben und die Gesichter ignorieren
(Solange tu tanzt)
Und was ich noch zu sagen hab
Dauert viel zu viele Zigaretten
(Solange tu lebst)
Und eine schlaflose Nacht
(Solange tu trinkst)
Ist doch alles gut
(Solange tu stehst)
Hier in der Farbenfröhlichkeit des Lichts
Man kann das schon ernten so ist das nicht

Alles Gut (traducción)

Puedo quedarme allí
Pero ya estoy medio flotando
A raíz de la endorfina
¿Te estás divirtiendo tanto?
montar un carrusel
Solo quedan los colores borrosos del circo
Lindo
Todo está bien
recordar
Mientras bailes, mientras vivas
Mientras bebas, mientras estés de pie
Mientras el cielo no sea más azul
Mientras el club no esté lleno
(Como nosotros)
Apenas puedo verte así
Pero los monólogos que llevamos
Apenas entendido a través de la risa
¿También tienes tanto vidrio?
Pero tan poco en ella?
Quédate aturdido e ignora las caras
(Mientras bailes)
¿Y qué más tengo que decir?
Toma demasiados cigarrillos
(Mientras vivas)
Y una noche sin dormir
(Mientras bebas)
Está todo bien
(Mientras estés de pie)
Aquí en el colorido de la luz
Puedes cosecharlo, no es así.