
Fecha de emisión: 26.04.2018
Idioma de la canción: Francés
Je veux(original) |
Je veux que les arbres |
Apprennent à voler |
Et que les montagnes |
Apprennent à danser |
Je veux que le ciel |
Se mette à chanter |
Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
Je veux que la terre |
S’arrête de tourner |
Et que l’univers |
Se mette à parler |
Je veux que les mers |
Ne soient plus mouillées |
Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
C’est beau de rêver |
C’est bon de chanter |
Un seul de ces rêves |
Peut devenir réalité |
C’est beau de rêver |
C’est bon de chanter |
Un seul de ces rêves |
Peut devenir réalité |
Je veux que le feu |
Arrête de brûler |
Que les amoureux arrêtent de s’aimer |
Je veux que les chiens arrêtent d’aboyer |
Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
C’est beau de rêver |
C’est bon de chanter |
Un seul de ces rêves |
Peut devenir réalité |
C’est beau de rêver |
C’est bon de chanter |
Un seul de ces rêves |
Peut devenir réalité |
Je veux que l’orage |
S’arrête de gronder |
Et que les nuages |
S’envolent à jamais |
Je veux que l’on vive |
Trois millions d’années |
Ou alors que les humains arrêtent de tuer |
C’est beau de rêver |
C’est bon de chanter |
Un seul de ces rêves |
Peut devenir réalité |
C’est entre mes mains |
C’est entre vos mains |
Il faut que les hommes enfin s’arrêtent de tuer |
Pour notre avenir |
Il faut réussir |
Il faut que les hommes enfin s’arrêtent de tuer |
C’est bon de rêver |
C’est bon de chanter |
Un jour notre rêve va devenir réalité |
C’est bon de rêver |
C’est bon de chanter |
Un jour notre rêve va devenir réalité… |
(traducción) |
quiero los arboles |
aprender a volar |
y las montañas |
aprender a bailar |
quiero el cielo |
empezar a cantar |
O cuando los humanos dejen de matar |
quiero la tierra |
deja de dar vueltas |
y el universo |
Empieza a hablar |
quiero los mares |
no te mojes mas |
O cuando los humanos dejen de matar |
es lindo soñar |
es bueno cantar |
Solo uno de esos sueños |
puede hacerse realidad |
es lindo soñar |
es bueno cantar |
Solo uno de esos sueños |
puede hacerse realidad |
quiero el fuego |
Deja de quemar |
Que los amantes dejen de amarse |
quiero que los perros dejen de ladrar |
O cuando los humanos dejen de matar |
es lindo soñar |
es bueno cantar |
Solo uno de esos sueños |
puede hacerse realidad |
es lindo soñar |
es bueno cantar |
Solo uno de esos sueños |
puede hacerse realidad |
quiero la tormenta |
deja de gruñir |
y las nubes |
volar lejos para siempre |
quiero que vivamos |
tres millones de años |
O cuando los humanos dejen de matar |
es lindo soñar |
es bueno cantar |
Solo uno de esos sueños |
puede hacerse realidad |
esta en mis manos |
esta en tus manos |
Los hombres finalmente deben dejar de matar |
Para nuestro futuro |
uno debe tener éxito |
Los hombres finalmente deben dejar de matar |
es bueno soñar |
es bueno cantar |
Un día nuestro sueño se hará realidad |
es bueno soñar |
es bueno cantar |
Un día nuestro sueño se hará realidad... |
Nombre | Año |
---|---|
Pour l'amour d'un garçon | 2012 |
Amour secret | 2018 |
Trop de souvenirs | 2012 |
Je m'appelle Hélène | 2018 |
Une fille et un garçon | 2018 |
Peut-être qu'en septembre | 2012 |
À quoi bon | 2012 |
La guitare et la rose | 2012 |
Quand une fille aime un garçon | 1994 |
La route de San Francisco | 2012 |
La première fois | 2012 |
Ce train qui s'en va | 1989 |
Dans les yeux d'une fille | 2018 |
Effacer le passé | 2016 |
Je t'aime | 1994 |
Longtemps déjà | 1994 |
Souvenirs d'enfance | 1994 |
Et si un garçon | 2018 |
C'est trop dur d'être une fille | 2018 |
Le miracle de l'amour | 2017 |