Traducción de la letra de la canción La valse du temps - Hélène

La valse du temps (original)

Passent les jours, les heures,
Les minutes et les secondes
Dans mon cœur je sais cela
Ne changera jamais
Pour moi tu seras toujours
Le seul garçon au monde
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai
Tourne la valse du temps
S’envolent les mois, les années
Je t’aime toujours au présent
Et toujours je t’aimerai
Passent les folies, les tendres passions, les délires
Dans mon cœur je sais cela
Ne changera jamais
Tu seras toujours
Le seul garçon que je désire
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai
Tourne la valse du temps
S’envolent les mois, les années
Je t’aime toujours au présent
Et toujours je t’aimerai
Passent les jours, les heures,
Les minutes et les secondes
Dans mon cœur je sais cela
Ne changera jamais
Pour moi tu seras toujours
Le seul garçon au monde
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai
Pour moi tu seras toujours
Le seul garçon au monde
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai

La valse du temps (traducción)

Los días, las horas pasan,
minutos y segundos
En mi corazón lo sé
nunca cambiará
para mi siempre seras
El único niño en el mundo
Y toda mi vida eres tú a quien amaré
Gira el vals del tiempo
Los meses, los años vuelan
Todavía te amo ahora
Y siempre te amaré
Pasa las locuras, las tiernas pasiones, los delirios
En mi corazón lo sé
nunca cambiará
Tu siempre seras
El único chico que quiero
Y toda mi vida eres tú a quien amaré
Gira el vals del tiempo
Los meses, los años vuelan
Todavía te amo ahora
Y siempre te amaré
Los días, las horas pasan,
minutos y segundos
En mi corazón lo sé
nunca cambiará
para mi siempre seras
El único niño en el mundo
Y toda mi vida eres tú a quien amaré
para mi siempre seras
El único niño en el mundo
Y toda mi vida eres tú a quien amaré