Letras de Toute seule au monde - Hélène

Toute seule au monde - Hélène
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Toute seule au monde, artista - Hélène.
Fecha de emisión: 04.10.1989
Idioma de la canción: Francés

Toute seule au monde

(original)
Et si un jour
Tu revenais
À ma fenêtre j’accrocherai
Des bouquets de fleurs
Pour qu’on sache partout
Que joie et bonheur sont revenus
Chez nous
Des bouquets de joie
Pour dire au monde entier
Qu'à côté de toi
Jamais je ne serai
Toute seule au monde
Comme quand tu es parti
Toute seule au monde
Sans plus rien dans ma vie
Toute seule au monde
Comme une enfant perdue dans la nuit
Et qui pleure son beau rêve
Qui s’enfuit
Et si un jour
Tu revenais
Dans le ciel je dessinerai
Un joli soleil
Par dessus les nuages
Un joli soleil
Qui aurai ton visage
Pour que sa lumière
Vienne enfin réchauffer
Mon cœur et me faire
Oublier que j'étais
Toute seule au monde
Comme quand tu es parti
Toute seule au monde
Sans plus rien dans ma vie
Toute seule au monde
Comme une enfant perdue dans la nuit
Et qui pleure son beau rêve
Qui s’enfuit
Toute seule au monde
Comme quand tu es parti
Toute seule au monde
Sans plus rien dans ma vie
Toute seule au monde
Comme une enfant perdue dans la nuit
Et qui pleure son beau rêve
Qui s’enfuit
Toute seule au monde
Comme quand tu es parti
Toute seule au monde
Sans plus rien dans ma vie
Toute seule au monde
Comme une enfant perdue dans la nuit
Et qui pleure son beau rêve
Qui s’enfuit
(traducción)
¿Qué pasa si un día
estabas regresando
En mi ventana colgaré
Ramos de flores
Para que sepamos en todas partes
Que la alegría y la felicidad han vuelto.
En nuestra casa
Ramos de alegría
Para decirle al mundo entero
que a tu lado
yo nunca seré
Solo en el mundo
como cuando te fuiste
Solo en el mundo
Sin nada más en mi vida
Solo en el mundo
Como un niño perdido en la noche
Y quien llora su hermoso sueño
quien huye
¿Qué pasa si un día
estabas regresando
En el cielo dibujaré
un lindo sol
sobre las nubes
un lindo sol
quien tendra tu cara
para que su luz
Ven por fin a calentar
mi corazón y hazme
olvida que yo era
Solo en el mundo
como cuando te fuiste
Solo en el mundo
Sin nada más en mi vida
Solo en el mundo
Como un niño perdido en la noche
Y quien llora su hermoso sueño
quien huye
Solo en el mundo
como cuando te fuiste
Solo en el mundo
Sin nada más en mi vida
Solo en el mundo
Como un niño perdido en la noche
Y quien llora su hermoso sueño
quien huye
Solo en el mundo
como cuando te fuiste
Solo en el mundo
Sin nada más en mi vida
Solo en el mundo
Como un niño perdido en la noche
Y quien llora su hermoso sueño
quien huye
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Pour l'amour d'un garçon 2012
Amour secret 2018
Trop de souvenirs 2012
Je m'appelle Hélène 2018
Une fille et un garçon 2018
Peut-être qu'en septembre 2012
À quoi bon 2012
La guitare et la rose 2012
Quand une fille aime un garçon 1994
La route de San Francisco 2012
La première fois 2012
Ce train qui s'en va 1989
Dans les yeux d'une fille 2018
Effacer le passé 2016
Je t'aime 1994
Longtemps déjà 1994
Souvenirs d'enfance 1994
Et si un garçon 2018
C'est trop dur d'être une fille 2018
Le miracle de l'amour 2017

Letras de artistas: Hélène

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Vampir 2023
Lá Xa Lìa Cành ft. Andy 2019
Windmill 2007
Refuge 2014
Troubled Love 2005
Can't Knock The Hustle ft. Mary J. Blige 2001
The Fall and The Need To Be Free 2012
Tell Me Tomorrow 2009
Vou Ver Papai Noel ft. Almira Castilho 2016