Traducción de la letra de la canción Come Away With Me - Heroes for Hire

Come Away With Me (original)

How did we let ourselves become so lost
Do you feel such conversations
When each word we speak it is beneath
Small gestures of temptation
Just take a second and take in what I’ll later recall
As the moment we let go and began to fall into
Fall into the night
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
How did we let ourselves become caught up
When these words conceal the way we feel
Consumed with confrontation
Just take a second and take in what I’ll later recall
As the moment we let go and began to fall into
Fall into the night
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Oh Oh Oh
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight

(traducción)

¿Cómo nos permitimos perdernos tanto?
¿Sientes que esas conversaciones
Cuando cada palabra que decimos está debajo
Pequeños gestos de tentación
Solo tómate un segundo y asimila lo que luego recordaré
En el momento en que nos soltamos y comenzamos a caer en
caer en la noche
oh oh
Toma una oportunidad
Ven conmigo
oh oh
Esta noche es todo lo que tenemos
Guau
Esto es nuestro para tomar
Deja todo esto y huye conmigo esta noche
¿Cómo nos dejamos atrapar?
Cuando estas palabras ocultan la forma en que nos sentimos
Consumido por la confrontación
Solo tómate un segundo y asimila lo que luego recordaré
En el momento en que nos soltamos y comenzamos a caer en
caer en la noche
oh oh
Toma una oportunidad
Ven conmigo
oh oh
Esta noche es todo lo que tenemos
Guau
Esto es nuestro para tomar
Deja todo esto y huye conmigo esta noche
oh oh
Toma una oportunidad
Ven conmigo
oh oh
Esta noche es todo lo que tenemos
Guau
Esto es nuestro para tomar
Deja todo esto y huye conmigo esta noche
oh oh oh
oh oh
Toma una oportunidad
Ven conmigo
oh oh
Esta noche es todo lo que tenemos
Guau
Esto es nuestro para tomar
Deja todo esto y corre
oh oh
Toma una oportunidad
Ven conmigo
oh oh
Esta noche es todo lo que tenemos
Guau
Esto es nuestro para tomar
Deja todo esto y huye conmigo esta noche
oh oh
Toma una oportunidad
Ven conmigo
oh oh
Esta noche es todo lo que tenemos
Guau
Esto es nuestro para tomar
Deja todo esto y huye conmigo esta noche
oh oh
Toma una oportunidad
Ven conmigo
oh oh
Esta noche es todo lo que tenemos
Guau
Esto es nuestro para tomar
Deja todo esto y huye conmigo esta noche