Traducción de la letra de la canción If At First You Don't Succeed... Use Cheat Codes - Heroes for Hire

If At First You Don't Succeed... Use Cheat Codes (original)

Maybe it’s too late
And I missed the final call
I though that this was over
Maybe I was wrong
Consider this my last reaf
Mind it as the best
It’s time for me to leave
I call it like I see it
And from what I see
I’m caught in somewhere in between
The almost and the words are reading out
(Let's go!)
We’ll take to the top
'Cause I’ll take the lead
It’s all that I’ve got
To keep myself from
Falling in beneath
These fucking sin
When I escape forever
I’m on my way tonight
I’m feeling so familiar
I feel so alive
What’s it gonna take when I take your city at
I’m on my way tonight
I’m feeling so familiar
I feel so alive
What’s it gonna take when I take your city at
I call it like I see it
And from what I see
I’m cursed to chase this endlessly eyeglosser
Now this doesn’t seem so endless anymore
And maybe it’s too late
And I missed the final call
I though that this was over
Maybe I was wrong
(Maybe I was wrong)
I’m on my way tonight
I’m feeling so familiar
I feel so alive
What’s it gonna take when I take your city at
I’m on my way tonight
I’m feeling so familiar
I feel so alive
What’s it gonna take when I take your city at
I’m on my way tonight
I’m feeling so familiar
I feel so alive
What’s it gonna take when I take your city at
I’m on my way tonight
I’m feeling so familiar
I feel so alive
What’s it gonna take when I take your city at

(traducción)

Tal vez sea demasiado tarde
Y me perdí la llamada final
Pensé que esto había terminado
Tal vez estaba equivocado
Considere esto mi último reaf
Cuídalo como lo mejor
es hora de que me vaya
Lo llamo como lo veo
Y por lo que veo
Estoy atrapado en algún punto intermedio
El casi y las palabras están leyendo
(¡Vamos!)
Te llevaremos a la cima
Porque tomaré la iniciativa
es todo lo que tengo
Para evitarme
Cayendo debajo
estos jodidos pecados
Cuando escapo para siempre
Estoy en mi camino esta noche
Me siento tan familiar
Me siento tan vivo
¿Qué va a tomar cuando tome tu ciudad en
Estoy en mi camino esta noche
Me siento tan familiar
Me siento tan vivo
¿Qué va a tomar cuando tome tu ciudad en
Lo llamo como lo veo
Y por lo que veo
Estoy condenado a perseguir a este glosador de ojos sin fin
Ahora esto ya no parece tan interminable
Y tal vez sea demasiado tarde
Y me perdí la llamada final
Pensé que esto había terminado
Tal vez estaba equivocado
(Tal vez estaba equivocado)
Estoy en mi camino esta noche
Me siento tan familiar
Me siento tan vivo
¿Qué va a tomar cuando tome tu ciudad en
Estoy en mi camino esta noche
Me siento tan familiar
Me siento tan vivo
¿Qué va a tomar cuando tome tu ciudad en
Estoy en mi camino esta noche
Me siento tan familiar
Me siento tan vivo
¿Qué va a tomar cuando tome tu ciudad en
Estoy en mi camino esta noche
Me siento tan familiar
Me siento tan vivo
¿Qué va a tomar cuando tome tu ciudad en