Traducción de la letra de la canción That's Not Flying, It's Falling With Style - Heroes for Hire

That's Not Flying, It's Falling With Style (original)

Take your time, walk the line, you’re just waiting for the moment,
a chance to redefine
And set aside all the lies you’ve been telling to convince yourself it’s real
You’re like an anchor sinking in the ocean
You’re off course you gotta turn around, turn around
So stop wasting away before it’s over
I’m here now but I won’t wait around, wait around
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Hold on (hold on)
I’m still alive but I’m barely breathing
Turn around figure out how to get a little closer to take off your disguise
Without a doubt you’re about to uncover everything that you’ve concealed
You’re like a question that never has an answer
You’re caught up you gotta tear it down, tear it down
So start making a change before it’s over
I’m here now but I won’t wait around, wait around
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Hold on (hold on)
I’m still alive but I’m barely breathing
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Keep your head held above the rest
If you’re above the rest then you’ll be just fine
So keep your head held above the rest
Keep it above the rest and you’ll be alright
Hold on (hold on)
Give me something to believe in
Hold on (hold on)
I’m still alive but I’m barely breathing
Hold on (hold on)
Give me something to believe in

That's Not Flying, It's Falling With Style (traducción)

Tómate tu tiempo, sigue la línea, solo estás esperando el momento,
una oportunidad para redefinir
Y deja de lado todas las mentiras que has estado diciendo para convencerte de que es real
Eres como un ancla que se hunde en el océano
Estás fuera de curso, tienes que dar la vuelta, dar la vuelta
Así que deja de desperdiciarte antes de que termine
Estoy aquí ahora, pero no voy a esperar, esperar
Aguanta, aguanta)
Dame algo en lo que creer
Aguanta, aguanta)
Sigo vivo pero apenas respiro
Date la vuelta y descubre cómo acercarte un poco más para quitarte el disfraz
Sin duda estás a punto de descubrir todo lo que has ocultado
Eres como una pregunta que nunca tiene respuesta
Estás atrapado, tienes que derribarlo, derribarlo
Entonces comienza a hacer un cambio antes de que termine
Estoy aquí ahora, pero no voy a esperar, esperar
Aguanta, aguanta)
Dame algo en lo que creer
Aguanta, aguanta)
Sigo vivo pero apenas respiro
Aguanta, aguanta)
Dame algo en lo que creer
Mantén tu cabeza sostenida por encima del resto
Si estás por encima del resto, entonces estarás bien
Así que mantén tu cabeza por encima del resto
Mantenlo por encima del resto y estarás bien
Aguanta, aguanta)
Dame algo en lo que creer
Aguanta, aguanta)
Sigo vivo pero apenas respiro
Aguanta, aguanta)
Dame algo en lo que creer