Traducción de la letra de la canción High vom Leben - Herzog

High vom Leben (original)

Dieses Ding wird ein Klassiker
Bin Kind aus den Achzigern
Mein Leben es geht auf und ab Wildeste Achterbahn
Ich chill mit den Hustlern angeklagt wegen Grasplantagen
Auf dem Weg zum Strafverfahren
Haben wir uns straff verfahren
Egal, therapier ich mich eben selbst
MDMA die pure Liebe für wenig Geld
Ich deal nicht mehr mit dem Haze
Deal nicht mehr mit dem weißen Teufel
Heute Tracks, früher Beutel.
Scheiß drauf!
Ich will jetzt besser machen, will nicht den Stress mehr haben
Will auch mal etwas lachen
Ohne Blaulicht, ohne Drogen, ohne Alkohol
Eigentlich traurig ohne fühl ich mich nur halb so wohl
Hook
High vom Leben, ich bleib hier kleben
Liebe, Hass und Tränen, schreib mir alles von der Seele
Und ich sag dem Mann in Spiegel genieß das Leben ständig
Denn du bist länger tod als lebendig!
Ich bin Workaholic mit 'nem Hang zum Burnoutsyndrom
Permanent auf Sendung, ich spüre kein Turn auf dem Koks
Ruhepuls 180, für mich ganz normal
Guter Kurs unter Atzen und nicht asozial
Hier wird geteilt zwischen Brüdern selber Lifestyle wie früher
Immer high sein doch lieber gib ich alles für die Liebe
Auch ich habe Gefühle für dich is sowas nicht wichtig
Doch nach dieser einen Frau bin ich hochgradig süchtig
Sie ist Balsam für die Seele nicht mehr einsam durch das Leben
Ich bin schon glücklich ey, einfach wenn wir reden
Der Spagat zwischen Rap und Privat hat mich ständig gefordert
Ein Dankeschön an alle Fans und echten Supporter
Hook
Bis dann irgendwann die Bullen vor der Tür stehen
Alles einpacken, mitnehmen, alles klein machen Fick geben
Hab mein Leben ruiniert, beinah als ich am Boden war wer da?
Keiner bis auf einer Hand voll echter Freunde bis heut
Vollbluthustler, ich verbeuge mich vor euch
Doch die meiste Liebe hab ich für meinen Bruder
Wir teilen Blut in unseren Adern einen Vater eine Mutter
Für ihn würde ich töten wie für meine Frau und Kinder
Ich brauch keine 1000 Spinner nur ein paar von den Echten
Mein Bruder ist der Beste immer fest an meiner Seite
Ohne ihn würde ich nicht rappen und den ganzen Laden schmeißen
Hook

High vom Leben (traducción)

Esto va a ser un clásico.
soy un niño de los ochenta
Mi vida sube y baja en la montaña rusa más salvaje
Me estoy relajando con los buscavidas acusados ​​de plantaciones de marihuana
De camino a la causa penal
¿Hemos cometido un gran error?
De todos modos, me trataré
MDMA puro amor por poco dinero
Ya no trato con la Haze
No trates más con el diablo blanco
Hoy orugas, antes bolsas.
¡A la mierda todo!
Quiero hacerlo mejor ahora, ya no quiero tener más estrés.
yo tambien quiero reirme un poco
Sin luces azules, sin drogas, sin alcohol
Realmente triste sin él, solo me siento la mitad de cómodo
Gancho
En lo alto de la vida, estoy atrapado aquí
Amor, odio y lágrimas, escribe todo desde mi alma
Y le digo al hombre en el espejo disfruta la vida todo el tiempo
¡Porque llevas más tiempo muerto que vivo!
Soy un adicto al trabajo con tendencia al agotamiento
Permanentemente en el aire, no siento un giro en la coca
Frecuencia cardíaca en reposo 180, bastante normal para mí
Buen curso bajo Atzen y no antisocial.
Aquí se comparte el mismo estilo de vida entre hermanos que antaño
Siempre drogado pero prefiero darlo todo por amor
Yo también tengo sentimientos por ti, no es tan importante
Pero soy muy adicto a esta mujer
Es bálsamo para el alma, ya no sola por la vida.
Ya estoy feliz ey, justo cuando hablamos
El acto de equilibrio entre el rap y lo privado me ha desafiado constantemente.
Gracias a todos los fans y seguidores reales.
Gancho
Hasta que la policía esté en la puerta en algún momento.
Empaca todo, llévatelo contigo, hazlo todo pequeño, dale un carajo
Arruinó mi vida casi cuando estaba abajo ¿quién está ahí?
Ninguno excepto un puñado de verdaderos amigos hasta la fecha.
Estafadores de pura sangre, los saludo
Pero amo a mi hermano más
Compartimos sangre en nuestras venas un padre una madre
Mataría por él como lo haría por mi esposa e hijos.
No necesito 1000 bichos raros, solo algunos de los reales.
Mi hermano es el mejor siempre a mi lado
Sin él no estaría rapeando y dirigiendo todo el lugar.
Gancho