Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wilt, artista - Holding Absence. canción del álbum Holding Absence, en el genero Пост-хардкор
Fecha de emisión: 07.11.2019
Etiqueta de registro: SHARPTONE
Idioma de la canción: inglés
Wilt(original) |
«Could you fade away just as quickly as you came? |
You’re a burnt bouquet |
There’s nothing left to say |
Simply dissipate, dissolve or just decay |
You’re a burnt bouquet |
There’s nothing left for me to say» |
Hold me now, for a little bit |
Burn it down, get it over with |
If I admit that our lives were doomed to entwine |
I’d turn back the time for your piece of mind |
Hold me now, for a little bit |
The love that we watched wilt |
«Could you fade away just as quickly as you came? |
You’re a burnt bouquet |
There’s nothing left to say» |
Hold me now, for a little bit |
Burn it down, get it over with |
If I admit that our lives were doomed to entwine |
I’d turn back the time for your piece of mind |
Hold me now, for a little bit |
The love that we watched wilt |
Whenever I see the tapestry, your blessed hand wove for me — The poetry, |
the misery — It all meant so, so much to me |
Just give me a lobotomy and cure these things inside of me, and maybe I can be |
free to love you for an eternity |
If in another life, my heart is beating fine, and love is on my mind… |
You’ll be the first in line |
Whenever I see the tapestry, your blessed hand wove for me — The poetry, |
the misery — It all meant so, so much to me |
Just give me a lobotomy and cure these things inside of me, so maybe I can be |
free to love you for an eternity |
If in another life, my heart is beating fine, and love is on my mind… |
You’ll be the first in line |
(Whenever I see the tapestry, your blessed hand wove for me — The poetry, |
the misery — It all meant so, so much to me |
Just give me a lobotomy and cure these things inside of me, so maybe I can be |
free to love you for an eternity) |
(traducción) |
«¿Podrías desvanecerte tan rápido como llegaste? |
eres un ramo quemado |
No hay nada mas que decir |
Simplemente disipar, disolver o simplemente decaer |
eres un ramo quemado |
No me queda nada por decir» |
Abrázame ahora, por un rato |
Quémalo, termínalo de una vez |
Si admito que nuestras vidas estaban condenadas a entrelazarse |
Haría retroceder el tiempo por tu tranquilidad |
Abrázame ahora, por un rato |
El amor que vimos marchitarse |
«¿Podrías desvanecerte tan rápido como llegaste? |
eres un ramo quemado |
No hay nada mas que decir" |
Abrázame ahora, por un rato |
Quémalo, termínalo de una vez |
Si admito que nuestras vidas estaban condenadas a entrelazarse |
Haría retroceder el tiempo por tu tranquilidad |
Abrázame ahora, por un rato |
El amor que vimos marchitarse |
Cada vez que veo el tapiz, tu bendita mano tejió para mí: la poesía, |
la miseria: todo significó tanto, tanto para mí |
Sólo hazme una lobotomía y cura estas cosas dentro de mí, y tal vez pueda ser |
libre para amarte por una eternidad |
Si en otra vida, mi corazón late bien, y el amor está en mi mente... |
Serás el primero en la fila |
Cada vez que veo el tapiz, tu bendita mano tejió para mí: la poesía, |
la miseria: todo significó tanto, tanto para mí |
Solo hazme una lobotomía y cura estas cosas dentro de mí, así tal vez pueda ser |
libre para amarte por una eternidad |
Si en otra vida, mi corazón late bien, y el amor está en mi mente... |
Serás el primero en la fila |
(Cada vez que veo el tapiz, tu bendita mano tejió para mí, la poesía, |
la miseria: todo significó tanto, tanto para mí |
Solo hazme una lobotomía y cura estas cosas dentro de mí, así tal vez pueda ser |
libre de amarte por una eternidad) |