Traducción de la letra de la canción 4 Corners - Homeboy Sandman

4 Corners (original)

New York stories and vignettes
I’m still waiting out front, they ain’t let me in yet
CSI: Criminal Intent
Where if you make the wrong left or right someone gon' write you a chin check
Feeling froggy?
Leap, or find you a princess
Try to get you a kiss, light you a incense
Heaven sent, but move secular in a sense
Boy Sand on the set, protecting the innocents
I’m just listing the rules
Supernatural, international without enlisting no mules
Bros and sisters tryna convince me I should listen to mutes
I be missing at the mixer, I be missing the muse
Tell you the truth
Holding rallies in the allies how we rally the troops
We know all the chutes and ladders, ain’t a badder platoon
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
I’m not an X’s and O’s coach
I just go for the throat
I just go for broke
That’s my only approach
Can’t hold me, I’m like the holy ghost
Holy smokes
Rolling stone, where papers are supposedly for rolling stoags
I’ma roll these scrolls
Metrocard or paying these tolls, you gon' pay these trolls
Has anybody heard of Tony Robbins or Joel Olsteen?
That’s a hell nah, cats are tryna blow off steam
Notebooks without subjects, just random work
In knapsacks that are subject to random search
That’s how the coppers work
Since ain’t no one the coppers serve I be the Papa Smurf
They’ll have my family in the paddy wagon after improper search
And have the dragon breath and need to pop a Certs
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
It’s hot enough to catch a tan under grey skies
Cradle to the grave, it’s all relayed through the grapevine
Even though I wonder if the bomb sniffing canines
Gon meet me at the pearly gates I’m having a great time
Catchers in the rye beware the batters that steal signs
Best to grap a Whopper, sit and watch it in real time
Cameras all on the wildlife
Zooming in, zooming out
Move em in, move em out
Rawhide
I wake up in rush
Can’t afford to take a second, keep forgetting to brush
These girls be out already nekkid enough
Remind me of that Reggae record «Tempted to Touch»
My mans be never up for breakfast and lunch
In his crib be all you see is Dr. Pepper’s and blunts
Kept his lady though she covered up his pecker wit bumps
(Damn)
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS
SO LEMME GET APPLAUSE FOR THE 4 CORNERS
OF COURSE
THE CHORUS FOR THE 4 CORNERS
4 CORNERS

4 Corners (traducción)

Historias y viñetas de Nueva York
Todavía estoy esperando afuera, todavía no me dejan entrar
CSI: intención criminal
Donde si te equivocas a la izquierda o a la derecha, alguien te escribirá un chequeo de barbilla
¿Te sientes ranita?
Salto, o encontrarte una princesa
tratar de darte un beso, encenderte un incienso
Enviado por el cielo, pero se mueve secular en un sentido
Boy Sand en el plató, protegiendo a los inocentes
Solo estoy enumerando las reglas.
Sobrenatural, internacional sin alistar ni mulas
Hermanos y hermanas intentan convencerme de que debería escuchar mudos
Me perderé en la mesa de mezclas, me perderé la musa
Decirte la verdad
Celebrando mítines en los aliados cómo reunimos a las tropas
Conocemos todas las rampas y escaleras, no es un pelotón más malo
ASI QUE DÉJAME QUE APLAUDE A LAS 4 ESQUINAS
POR SUPUESTO
EL CORO POR LAS 4 ESQUINAS
4 ESQUINAS
ASI QUE DÉJAME QUE APLAUDE A LAS 4 ESQUINAS
POR SUPUESTO
EL CORO POR LAS 4 ESQUINAS
4 ESQUINAS
No soy un entrenador de X y O
Solo voy por la garganta
Solo voy por la quiebra
Ese es mi único enfoque
No puedes abrazarme, soy como el espíritu santo
Santo humo
Rolling Stone, donde supuestamente los papeles son para los muñecos rodantes.
Voy a rodar estos pergaminos
Metrocard o pagando estos peajes, vas a pagar estos trolls
¿Alguien ha oído hablar de Tony Robbins o Joel Olsteen?
Eso es un infierno nah, los gatos están tratando de desahogarse
Cuadernos sin materias, solo trabajos aleatorios
En mochilas sujetas a búsqueda aleatoria
Así funcionan los cobres
Como no hay nadie a quien sirvan los policías, seré el Papá Pitufo
Tendrán a mi familia en el carro de arroz después de una búsqueda incorrecta
Y tiene el aliento de dragón y necesita hacer estallar un certificado
ASI QUE DÉJAME QUE APLAUDE A LAS 4 ESQUINAS
POR SUPUESTO
EL CORO POR LAS 4 ESQUINAS
4 ESQUINAS
ASI QUE DÉJAME QUE APLAUDE A LAS 4 ESQUINAS
POR SUPUESTO
EL CORO POR LAS 4 ESQUINAS
4 ESQUINAS
Hace suficiente calor para broncearse bajo un cielo gris
De la cuna a la tumba, todo se transmite a través de la vid
Aunque me pregunto si los caninos que olfatean bombas
Encuéntrame en las puertas del cielo. La estoy pasando muy bien.
Catchers in the rye, cuidado con los bateadores que roban señales
Lo mejor es agarrar un Whopper, sentarse y verlo en tiempo real
Cámaras todas en la vida salvaje
Acercar, alejar
Muévelos adentro, muévelos afuera
Cuero crudo
me despierto apurado
No puedo darme el lujo de tomarme un segundo, seguir olvidándome de cepillarme
Estas chicas ya están lo suficientemente desnudas
Recuérdame ese disco de Reggae «Tempted to Touch»
Mis hombres nunca se levantan para el desayuno y el almuerzo
En su cuna, todo lo que ves es Dr. Pepper's y blunts
Mantuvo a su dama aunque cubrió su pene con golpes
(Maldita sea)
ASI QUE DÉJAME QUE APLAUDE A LAS 4 ESQUINAS
POR SUPUESTO
EL CORO POR LAS 4 ESQUINAS
4 ESQUINAS
ASI QUE DÉJAME QUE APLAUDE A LAS 4 ESQUINAS
POR SUPUESTO
EL CORO POR LAS 4 ESQUINAS
4 ESQUINAS