| Yo, I was riding my bike down the bike path
| Yo, estaba montando mi bicicleta por el carril bici
|
| Going the wrong way, but who’s to say what the wrong way is?
| Yendo por el camino equivocado, pero ¿quién puede decir cuál es el camino equivocado?
|
| Unless they not minding they business
| A menos que no les importe su negocio
|
| Along comes this chick, like «you're going the wrong mister»
| A lo largo viene esta chica, como "usted va el señor equivocado"
|
| In her brain she thought she was a authority figure
| En su cerebro pensaba que era una figura de autoridad
|
| Even though she was a bitch I still killed her with kindness
| A pesar de que era una perra, todavía la maté con amabilidad
|
| And was like «thank you miss» despite the fact she sounded like this
| Y fue como "gracias señorita" a pesar de que sonaba así
|
| I love my fans but sometimes I can’t understand
| Amo a mis fans, pero a veces no puedo entender
|
| When they tell me about they favorite jams
| Cuando me hablan de sus mermeladas favoritas
|
| Like «yo I’m waiting for another jam exactly like this one»
| Como "yo, estoy esperando otro atasco exactamente como este"
|
| Sun
| Sol
|
| I don’t make the same jam or record twice
| No hago la misma jam ni grabo dos veces
|
| I am way too nice
| soy demasiado agradable
|
| So please don’t ever in your life come to me with suggestions
| Entonces, por favor, nunca en tu vida vengas a mí con sugerencias.
|
| You’ll get dismissed
| serás despedido
|
| On top of the fact you’ll sound like this
| Además del hecho de que sonarás así
|
| The other day I got a call from the people at HuffPo
| El otro día recibí una llamada de la gente de HuffPo
|
| That made me think they dumb slow
| Eso me hizo pensar que son tontos lentos
|
| They wanted to know
| Querían saber
|
| What I thought about some rap beef
| Lo que pensé sobre un poco de carne de rap
|
| Between and a dude that’s mediocre and a dude that’s okay
| Entre un tipo que es mediocre y un tipo que está bien
|
| I was like oh, you don’t say?
| Yo estaba como oh, ¿no dices?
|
| Didn’t I just send you an entire article about the link between mass media and
| ¿No te acabo de enviar un artículo completo sobre el vínculo entre los medios de comunicación y
|
| private prisons
| prisiones privadas
|
| That I thought was really important but you was like «No, it isn’t»
| Eso pensé que era muy importante pero tú dijiste "No, no lo es"
|
| Next instant you got the gumption
| Al instante siguiente tienes el sentido común
|
| To hit me up to try and talk about some dumb shit
| Para golpearme para tratar de hablar sobre alguna tontería
|
| You sound like this
| Suenas así
|
| This girl told me that she loved me
| Esta chica me dijo que me amaba
|
| Yo she said it on the regular
| Yo ella lo dijo en el regular
|
| But then I met another fly chick
| Pero luego conocí a otra chica mosca
|
| And she was mad when I went to get with her
| Y se enojó cuando fui a buscarla
|
| I had to tell her «Yo, I love it when you visit me
| Tuve que decirle «Yo, me encanta cuando me visitas
|
| But I don’t understand why you wanna limit me»
| Pero no entiendo por qué quieres limitarme»
|
| She told me «Grow up stop acting like a kid»
| Ella me dijo «Crece deja de comportarte como un niño»
|
| I had to tell her «Yo, that ain’t what love is»
| Tuve que decirle "Yo, eso no es lo que es el amor"
|
| You sound like this
| Suenas así
|
| People hit me up for verses and never mention the budget
| La gente me pide versos y nunca menciona el presupuesto
|
| They are the definition of bugging
| Son la definición de molestar
|
| I understand where you coming from
| Entiendo de dónde vienes
|
| I know you on the come up and ain’t rich
| Te conozco en el subir y no es rico
|
| But why you gotta sound like this?
| ¿Pero por qué tienes que sonar así?
|
| I met a rapper that sucks who is way more famous than I am
| Conocí a un rapero que apesta que es mucho más famoso que yo
|
| Can you believe sucka tried to kick some knowledge to the Boy Sand
| ¿Puedes creer que Sucka trató de patear algunos conocimientos a Boy Sand?
|
| Telling me that I was a brand
| Diciéndome que yo era una marca
|
| And I should think about rocking with a band
| Y debería pensar en rockear con una banda
|
| And it’s a good thing I got on Instagram
| Y es una buena cosa que tengo en Instagram
|
| And a bunch of other, meaningless nonsense
| Y un montón de otras tonterías sin sentido
|
| Shut up dick you sound like this | Cállate, idiota, suenas así |