Traducción de la letra de la canción Dear - Homeboy Sandman

Dear (original)

That’s why I’m here
Live or die I’m asking how y’all there
It wasn’t my idea
Dear
What ever happened to the things that something happened to
Lately I’ve been crawling back from slipping through a crack or two
I got to keep it factual, I put on an act or two
Listening to all of that, they’re all gonna laugh at you
Once or twice it mighta caught me fighting after school
I was prepared, but I was scared, I was just acting cool
I ain’t never gotten pummelled and to this day I don’t want any trouble
I much prefer to take a break, than break a knuckle
Is every human being built for being in a couple, hmm
Maybe not, maybe so
Or maybe it’s based on if you trying to have a baby, which I’m too lazy for
Some people say I’ll regret that decision when I’m 84
'Yo A, what are you waiting for, find yourself a lady, bro'
Like I ain’t been looking
I been turned over every stone in the borough of Brooklyn
And Manhattan and queens
Yo, i done even scoped the scene overseas
Done scoured every main Street for my main squeeze
And I ain’t got any strategy for these things that I do
Don’t be mad at me for not thinking like you
I feel the energy I’m here to all the kool aid drinking how independent
thinking is the enemy
You should get this certain, these are our laws
We don’t like this person, this is our cause
Yawn, moving on, I grew up watching movies where they called folks that looked
like me mulean
No one told me that was wrong, they just loved the main characters
So I’m trying to wake folks up like baristas
They embarrassed us
And then you had the garbage from the Epics and the RCA’s and Arista’s
Back then I was unaware that they’re all the same thing
But seeing spades and calling them spades is what I say and sing
That’s why I’m here
Live or die I’m asking how y’all there
It wasn’t my idea
Dear

(traducción)

Es por eso que estoy aquí
Vivir o morir, estoy preguntando cómo están todos allí
no fue mi idea
Estimado
¿Qué pasó con las cosas a las que algo les pasó?
Últimamente me he estado arrastrando hacia atrás después de deslizarme a través de una grieta o dos
Tengo que mantenerlo fáctico, pongo un acto o dos
Al escuchar todo eso, todos se reirán de ti
Una o dos veces puede que me haya pillado peleando después de la escuela
Estaba preparado, pero estaba asustado, solo estaba actuando genial
Nunca me golpearon y hasta el día de hoy no quiero ningún problema.
Prefiero mucho más tomarme un descanso que romperme un nudillo
Todo ser humano está hecho para estar en pareja, hmm
Tal vez no, tal vez sí
O tal vez se basa en si estás tratando de tener un bebé, lo cual me da pereza.
Algunas personas dicen que me arrepentiré de esa decisión cuando tenga 84 años.
'Yo A, qué estás esperando, búscate una dama, hermano'
como si no hubiera estado mirando
Me han dado vuelta cada piedra en el distrito de Brooklyn
Y Manhattan y reinas
Yo, incluso hice un alcance de la escena en el extranjero
Listo, recorrí todas las calles principales en busca de mi apretón principal
Y no tengo ninguna estrategia para estas cosas que hago
No te enojes conmigo por no pensar como tú
Siento la energía que estoy aquí para todos los kool aid bebiendo qué independiente
pensar es el enemigo
Deberías estar seguro de esto, estas son nuestras leyes
No nos gusta esta persona, esta es nuestra causa
Bostezo, sigo adelante, crecí viendo películas donde llamaban a la gente que parecía
como yo mulean
Nadie me dijo que eso estaba mal, simplemente amaban a los personajes principales.
Así que estoy tratando de despertar a la gente como baristas
nos avergonzaron
Y luego tenías la basura de los Epics y los RCA y Arista
En ese entonces no sabía que todos eran lo mismo
Pero ver picas y llamarlas picas es lo que digo y canto
Es por eso que estoy aquí
Vivir o morir, estoy preguntando cómo están todos allí
no fue mi idea
Estimado